{"id":3938,"date":"2012-10-29T03:30:41","date_gmt":"2012-10-29T10:30:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ministryofgrace.org\/blog\/?p=3938"},"modified":"2012-10-28T21:04:47","modified_gmt":"2012-10-29T04:04:47","slug":"2-thessalonians-16-righteous-judgment","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ministryofgrace.org\/test\/2-thessalonians-16-righteous-judgment\/","title":{"rendered":"2 Thessalonians 1:6 &#8211; Righteous Judgment"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color:#000080;\"><strong>since <\/strong><\/span><span style=\"color:#696969;\"><strong><em>it is<\/em><\/strong><\/span><span style=\"color:#000080;\"><strong> a righteous thing with God to repay with tribulation those who trouble you,<\/strong><\/span><\/p>\n<h3><strong><u>Truth to Learn<\/u><\/strong><\/h3>\n<p>God will &ldquo;pay back&rdquo; those who cause Christians to suffer.<\/p>\n<h3><strong><u>Behind the Words<\/u><\/strong><\/h3>\n<p>The word &ldquo;<span style=\"color:#000080;\">since<\/span>&rdquo; is translated from <span style=\"color:#800000;\"><em>eiper<\/em><\/span>. This Greek word is made up of <span style=\"color:#800000;\"><em>ei<\/em><\/span>, which is a conditional particle usually translated as &ldquo;if&rdquo; and <span style=\"color:#800000;\"><em>per<\/em><\/span>, meaning &ldquo;concerning&rdquo; or &ldquo;with respect to.&rdquo; <span style=\"color:#800000;\"><em>Eiper<\/em> <\/span>assumes that the condition is true and therefore is most often translated as &ldquo;if indeed&rdquo; or &ldquo;since.&rdquo;<\/p>\n<p><span style=\"color:#800000;\"><em>Dikaios<\/em> <\/span>is the Greek adjective translated as &ldquo;<span style=\"color:#000080;\">righteous<\/span>.&rdquo; It is based on the noun <span style=\"color:#800000;\"><em>dik\u0113<\/em><\/span>, which means &ldquo;that which is right or just.&rdquo; <span style=\"color:#800000;\"><em>Dikaios<\/em> <\/span>means that whatever word it describes is the right thing, proper thing, or just thing to do.<\/p>\n<p>&ldquo;<span style=\"color:#000080;\">Repay<\/span>&rdquo; is from <span style=\"color:#800000;\"><em>antapodid\u014dmi<\/em><\/span>. This is a double compound word made up of <span style=\"color:#800000;\"><em>anti<\/em><\/span>, meaning &ldquo;against&rdquo; or &ldquo;opposing,&rdquo; <span style=\"color:#800000;\"><em>apo<\/em><\/span>, meaning &ldquo;from&rdquo; or &ldquo;away from,&rdquo; and <span style=\"color:#800000;\"><em>did\u014dmi<\/em><\/span>, meaning &ldquo;to give.&rdquo; When we put these all together we see that the idea of <span style=\"color:#800000;\"><em>antapodid\u014dmi<\/em> <\/span>is &ldquo;to give back in return.&rdquo; It is often used to mean &ldquo;to repay a debt that is owed to someone.&rdquo;<\/p>\n<p>The word &ldquo;<span style=\"color:#000080;\">with<\/span>&rdquo; is from <span style=\"color:#800000;\"><em>para<\/em><\/span>, meaning &ldquo;to the side of&rdquo; or &ldquo;by.&rdquo; Here it has the meaning &ldquo;with respect to God&rdquo; or &ldquo;from God&rsquo;s viewpoint.&rdquo;<\/p>\n<p>Both of the words &ldquo;<span style=\"color:#000080;\">tribulation<\/span>&rdquo; and &ldquo;<span style=\"color:#000080;\">trouble<\/span>&rdquo; are based on the word <span style=\"color:#800000;\"><em>thlib\u014d<\/em><\/span>, which means &ldquo;to press together, to squeeze, or to cause affliction.&rdquo;<\/p>\n<h3><strong><u>Meaning Explained<\/u><\/strong><\/h3>\n<p>After opening with a typical Pauline greeting in this letter to the Christians in Thessalonica, Paul offered up thanks to God for their growth in faith and in love. On the surface, this spiritual growth may seem unusual because the Thessalonians were suffering under the persecution from those around them. However, we see that spiritual growth, like muscular growth, only comes from repeated difficult activities. Christians for whom life is easy do not grow in their faith because they have no need for God. But Christians who are suffering from persecution have to depend on God, and they grow as a result.<\/p>\n<p>Paul then told them that this persecution and their subsequent growth was evidence of God&rsquo;s righteous judgment because it indicated that they were being considered worthy of God&rsquo;s eternal blessing. In other words, God&rsquo;s decision to provide future blessing to His chosen children is the right and proper thing for Him to do.<\/p>\n<p>Now Paul looks at the other side of the coin. Not only is it right to promise future blessing to those who believe God, but it&rsquo;s just as right to bring judgment against those who reject God. The non-believers in Thessalonica were causing trouble for the Christians, so Paul says that it is just and proper for God to &ldquo;pay them back&rdquo; for the trouble that they caused His children. Not only is this a proper action for a righteous God, it is proper for a loving father to protect and defend His children.<\/p>\n<h3><strong><u>Application<\/u><\/strong><\/h3>\n<p>If you believe that Jesus Christ died on the cross to pay for your sins, then God loves you as one of His children. Not only has He promised you eternal blessing, but He has promised to &ldquo;pay back&rdquo; suffering to those who cause you suffering.<\/p>\n<div>\n<p><strong>In God&#39;s service, for His glory,<\/strong><\/p>\n<p><strong><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/ministryofgrace.org\/test\/images\/Signature.gif\" style=\"width: 63px; height: 35px; \" \/><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right; \">Copyright&nbsp;&copy;&nbsp;2012 Will Krause. All rights reserved<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>since it is a righteous thing with God to repay with tribulation those who trouble you, Truth to Learn God will &ldquo;pay back&rdquo; those who cause Christians to suffer. Behind the Words The word &ldquo;since&rdquo; is translated from eiper. This Greek word is made up of ei, which is a conditional particle usually translated as [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[1382,822,934,2863,1490,68,2862,2865,500,2864,2480],"class_list":["post-3938","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-antapodidomi","tag-dikaios","tag-eiper","tag-para","tag-repay","tag-righteous","tag-since","tag-thlibo","tag-tribulation","tag-trouble","tag-with"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pd5geA-11w","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ministryofgrace.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ministryofgrace.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ministryofgrace.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ministryofgrace.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ministryofgrace.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3938"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ministryofgrace.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3938\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3941,"href":"https:\/\/ministryofgrace.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3938\/revisions\/3941"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ministryofgrace.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ministryofgrace.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3938"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ministryofgrace.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}