Tag: echaresan

Matthew 2:10 – Strong Faith?

Having seen the star, they rejoiced with exceedingly great joy.

Truth to Learn

Faith in anything other than Jesus Christ is futile.

 

Behind the Words

“Having seen” is translated from the verb horaō, which means “to see” or “to stare at.” It is expressed here as an aorist participle, so it is properly translated as “having seen.” The implication is that they had not seen the star for a while, but now having observed the guiding star once again, they rejoiced.

The expression “rejoiced with exceedingly great joy” loses its effect in English because we tend to read it as “they were glad,” however, it is much more than that. It is translated from the Greek echarēsan charan megalēn sphodra. Echarēsan is the verb form of charis, which means “delight or joy.” The verb form means to express that joy, hence “rejoice.” The next word, charan is also a form of charis. When Greek repeats a word in both verb and noun form it implies intensity. In English we would say they joyfully rejoiced. The next word, megalēn is a form of megas, meaning “large” or “great.” Here it is describing charis, so it is saying “they joyfully rejoiced greatly.” The word sphodra, means “to a high degree.” Putting this all together we get, “they joyfully rejoiced exceedingly greatly.” It expresses the utmost in joyful exuberance!

 

Meaning Explained

The fact that the magi rejoiced with exceedingly great joy indicates that they probably had not seen the star recently. It is even possible that they had not seen the star for a long time. Perhaps it was because it was not as brilliantly evident as it had been previously. Perhaps it had been cloudy for a while. Or, perhaps the event that they beheld while in the east had not been visible while they were traveling and after they left Herod, the event in the stars took place again. Whatever the reason, after leaving Herod, they once again were able to see the star and it gave them exceedingly great joy.

Also, notice that these magi were believers. They were probably not believers in the sense that they believed all of God’s promises. But, they had a strong belief in the fact that there was a new-born King of the Jews. In fact, their belief was so strong that they set off on a long and dangerous journey just to see the King. The gifts that they brought indicated that they expected to see a king.

Herod was a believer too. Not in the sense that he believed in the coming Messiah, but He believed the report that there was a new king of the Jews recently born. This is evident by the fact that when the magi returned home without reporting back to him, Herod proceeded to have all the male children in Bethlehem two years old and younger killed.

Then seeing that he was mocked by the wise men, Herod was exceedingly angry; and having sent, he killed all the male children who were in Bethlehem and in all its districts, from two years old and under, according to the time which he had specifically asked from the wise men. (Matthew 2:16)

 

Application

Many people have strong beliefs. Some people even have a strong belief that there is a God. However, those who believe anything other than that Jesus Christ is God and that He gave His life on the cross to pay for our sins has a misplaced faith. Their faith will not do them any good when they stand before Jesus Christ as their Judge.

for there is no other name under heaven given among men by which we must be saved (Acts 4:12).

The magi were extremely excited to have an encounter with the King of the Jews. Have you ever experienced that kind of joyous joy regarding Jesus?

In God's service, for His glory,

Copyright © 2018 Will Krause. All rights reserved