that no one should be shaken by these afflictions; for you yourselves know that we are appointed to this.
Truth to Learn
Some of our suffering is because God has determined it.
Behind the Words
“No one” is translated from mēdeis. This word is made up of mē, which is a conditional negative particle meaning “not,” de, meaning “but” or “and,” and heis, the numeral “one.” Thus, this word literally means “and not one” or “no one.”
The words “should be shaken” are from the verb sainō, meaning “to move back and forth as a dog wags its tail." Figuratively, this word means “to move back and forth in the mind,” that is, “to be mentally agitated.”
“Afflictions” is from the Greek word thlipsis, which is based on the verb thilbō, meaning “to squeeze” or “to crush.” Thus, thlipsis refers to “pressure, stress, trouble, or affliction.”
The word translated “appointed” is keimai, which literally means “to lie down” or “to set in place.”
Meaning Explained
In the previous verse Paul told the Thessalonians that he had sent Timothy to them, since he was hindered from going there himself. And, he says that he sent Timothy with the expressed purpose of helping them to become firmly established and grounded in their faith. Since Paul had spent such a short time in Thessalonica, he had not been able to instruct them completely in the foundational doctrines of the Christian faith. Knowing how critical good doctrine is to a sound Christian faith and a victorious Christian life, Paul wanted to ensure that the Thessalonians began their faith walk on firm footing.
The other reason that Paul had sent Timothy was to comfort and encourage them. In today’s verse we get a hint of why Paul wanted the Thessalonians to be grounded and comforted. It was because of “these afflictions.” Now the question we have to ask ourselves is, “What afflictions is Paul talking about?” Some people may mistakenly think he’s talking about the persecution the Thessalonian Christians are going through at the hands of their countrymen. However, based on the rules of grammar and the context of surrounding verses, it is apparent that Paul is talking about the affliction that he and his companions were suffering in being hindered from returning themselves.
Paul now makes an interesting statement. He says that the Thessalonians were fully aware that these afflictions had been laid out for them. What does he mean by that? From the book of Acts we learn that at the time of Paul’s (Saul’s) conversion, the Lord told Ananias this about Paul:
For I will show him how many things he must suffer for My name's sake. (Acts 9:16)
The obvious conclusion, therefore, is that Jesus Himself determined ahead of time that Paul was going to suffer in his ministry for God.
Application
I.ve heard a number of Christians say, “Why is God allowing this to happen to me? I’m being faithful. I’m following His leading. I’m being obedient.” The reason for these afflictions (some of them at least) is not because of rebellious sinfulness, but because God determined ahead of time that they would happen. Why? So that we will get stronger and so He will get all the glory for everything we do in His name.
In God's service, for His glory,
Copyright © 2012 Will Krause. All rights reserved