so that you became examples to all in Macedonia and Achaia who believe.
Truth to Learn
Every Christian should be an example of Christ Himself.
Behind the Words
“So that” is translated from the Greek word hōste, which is made up of hōs, meaning “as” and te, which is a particle of connection, usually meaning “in addition.” Hōste, therefore, could be translated as “so that, in addition” or “so as, also.” It serves as a strong connector between what was just said and what is about to be said.
“You became” is from the verb ginomai, meaning “to begin to be.” It is expressed as an infinitive here, so the first part of this verse could be translated as “so as, also, to become …”
The word “examples” is translated from the Greek word tupos, from which we get our English word “type.” It is based on the verb tuptō, meaning “to strike so as to leave an impression.” Tupos refers to a die or a model (that is, any pattern) used to replicate a sign or symbol.
Meaning Explained
Based on what we learned about the meaning of the words in the opening part of this verse, if we combine this with the previous verse (taking out the parenthetical thought) we get: “And you became followers of us and of the Lord … so as, also, to become models (of Christian living) to all who believe in Macedonia and Achaia.”
The word “Christian” literally means “little Christ”; therefore, a Christian is supposed to be someone who is a disciple of Christ, modeling his or her life after Jesus. That’s exactly what the Apostle Paul did after his conversion on the road to Damascus. Before that life changing event, Paul (then called Saul) was attacking Christians and having them arrested. After he became a Christian, he so completely committed himself to his new way of life that he, himself, became the target for persecution and attack. As a result, he became an example to the people he preached to.
Now we learn that the Christians in Thessalonica so completely committed themselves to our Lord and to the Apostle Paul’s teaching that they became examples to all those around them. From the northern most regions of Greece (Macedonia) to the southern most regions (Achaia), believers in Christ knew the reputation of the Thessalonians as committed Christians. They had a reputation of being Christians, not in name only, but in the way they lived their lives. They did this in a place, and at a time when it was not the popular thing to do. Within ten years of the writing of this letter, the persecution of Christians had so pervaded Roman culture that the persecutors even included the Emperor Nero. In A.D. 64 after the great fire that destroyed much of the city of Rome, many believe that Nero was directly responsible for starting the fire. In order to counter such beliefs, Nero put the blame directly on the Christians, persecuting and torturing them for their supposed act of arson.
Application
How about you? Do you have a reputation as a Christian among those with whom you work and with those who live in your neighborhood? If so, is your reputation that of being a “supposed Christian” or a “committed Christian”? How about in your church? Do others look at your life and faith walk and want to be like you? Do people both inside and outside your church see Christ in you?
In God's service, for His glory,
Copyright © 2012 Will Krause. All rights reserved