Tag: pathos

1 Thessalonians 4:5 – Uncontrolled Desires?

not in passion of lust, like the Gentiles who do not know God;

Truth to Learn

Uncontrolled passion is bad for a marriage and Christian faith.

 

Behind the Words

The word translated “passion” is pathos, which is derived from the verb paschō, meaning “to suffer.” In general usage it refers to strong emotion, either as suffering or as passionate emotion. In the New Testament it is used twice with epithumia (strong desire), and once with atimia (dishonorable).

“Lust” is from the Greek word epithumia, which is made up of epi, meaning “on” or “over,” used as an intensifier, and thumos, meaning “an violent action of the mind” such as anger or strong desire. Thus epithumos refers to overly strong desire or lust.

Ethnos is the Greek word translated “Gentiles.” It refers to “a nation” or “a race of people.” In Hebrew writing it generally refers to all non-Jews. When Paul used the term he often means all peoples who are neither Christian nor Jewish. In the current verse he makes it clear that he is talking about non-Christians.

 

Meaning Explained

In the first three chapters of this letter to the Christians in Thessalonica, Paul put considerable time and energy into addressing the concerns of the church there. They were under considerable persecution and some believed that Paul had deserted them, fleeing from the same persecution they were suffering. In response, he expressed in very tender terms how much he loved them and was concerned about their welfare. He also informed them that he had tried to return to them but was hindered. Therefore, he had sent Timothy to them to help them grow in their faith. Upon Timothy’s return, Paul learned that the Thessalonians had a strong faith and had as much fondness for Paul as he did for them.

Paul then began the doctrinal teaching portion of this letter. The first subject that he addressed head-on was that of sexual promiscuity, which seems to have crept into the church. This is not surprising, since Macedonia and Achaia (all of modern day Greece) were dominated by paganism. The practices of these pagan religions frequently involved acts of sexuality. In fact, many of these religions employed temple prostitutes as part of their “religious” observances.

One of the difficulties for recent converts to Christianity was, and is, separating themselves from the pleasurable (though sinful) practices that they had previously thought to be normal and acceptable. One of the major differences between religion and Christianity, however, is the fact that God does not want religious observance from us, He wants a relationship. He wants more than a casual relationship, He wants an intimate relationship, and promiscuity destroys intimacy, whether it occurs before marriage or within a marriage. He tells them here that the way to avoid the desire for extra-marital affairs is for a man to nurture and care for his wife (or wife-to-be), developing an intimate relationship with her, not based on passionate lust.

Marriage is a picture of our relationship with God. It is one of submissive fellowship and genuine love. Clinging to and putting your faith in anything other than God is like infidelity in a marriage, it damages the relationship and fellowship.

 

Application

You may not have a problem with uncontrolled passion and lust in your marriage, but do you have a problem with selfish desires and unfaithfulness in your relationship with God?

In God's service, for His glory,

Copyright © 2016 Will Krause. All rights reserved

1 Thessalonians 4:5 – Uncontrolled Desires?

not in passion of lust, like the Gentiles who do not know God;

Truth to Learn

Uncontrolled passion is bad for a marriage and Christian faith.

Behind the Words

The word translated “passion” is pathos, which is derived from the verb paschō, meaning “to suffer.” In general usage it refers to strong emotion, either as suffering or as passionate emotion. In the New Testament it is used twice with epithumia (strong desire), and once with atimia (dishonorable).

Lust” is from the Greek word epithumia, which is made up of epi, meaning “on” or “over,” used as an intensifier, and thumos, meaning “an violent action of the mind” such as anger or strong desire. Thus epithumos refers to overly strong desire.

Ethnos is the Greek word translated “Gentiles.” It refers to “a nation” or “a race of people.” In Hebrew writing it generally refers to all non-Jews. When Paul used the term he often means all peoples who are neither Christian nor Jewish. In the current verse he makes it clear that he is talking about non-Christians.

Meaning Explained

In the first three chapters of this letter to the Christians in Thessalonica, Paul put considerable time and energy into addressing the concerns of  the church there. They were under considerable persecution and some believed that Paul had deserted them, fleeing from the same persecution they were suffering. In response, he expressed in very tender terms how much he loved them and was concerned about their welfare. He also informed them that he had tried to return to them but was hindered. Therefore, he had sent Timothy to them to help them grow in their faith. Upon Timothy’s return, Paul learned that the Thessalonians had a strong faith and had as much fondness for Paul as he did for them.

Paul then began the doctrinal teaching portion of this letter. The first subject that he addressed head-on was that of sexual promiscuity, which seems to have crept into the church. This is not surprising, since Macedonia and Achaia (all of modern day Greece) were dominated by paganism. The practices of these pagan religions frequently involved acts of sexuality. In fact, many of these religions employed temple prostitutes as part of their “religious” observances.

One of the difficulties for recent converts to Christianity was, and is, separating themselves from the pleasurable (though sinful) practices that they had previously thought to be normal and acceptable. One of the major differences between religion and Christianity, however, is the fact that God does not want religious observance from us, He wants a relationship. He wants more than a casual relationship, He wants an intimate relationship, and promiscuity destroys intimacy. He tells them here that the way to avoid the desire for extra-marital affairs is for a man to nurture and care for his wife, developing an intimate relationship with her, not based on passionate lust.

Marriage is a picture of our relationship with God. It is one of submissive fellowship and genuine love. Clinging to and putting your faith in anything other than God is like infidelity in a marriage, it damages the relationship and fellowship.

Application

You may not have a problem with uncontrolled passion and lust in your marriage, but do you have a problem with selfish desires and unfaithfulness in your relationship with God?

In God's service, for His glory,

Copyright © 2012 Will Krause. All rights reserved