Tag: ekkakeo

Ephesians 3:13 – Christian Tribulation

Therefore I ask you not to lose heart at my tribulations for you, which is your glory.

Truth to Learn

It is not uncommon for Christians to suffer.

 

Behind the Words

“I ask” is translated from the Greek verb aiteō, meaning “to request, ask, or beg.” In the New Testament it is always used of an inferior person asking for something from someone who is superior to him or her.

The words “lose heart” are from ekkakeō, which is made up of ek, meaning “out” but used as an intensifier and kakos, meaning “externally worthless, bad, or cowardly.” So ekkakeō could mean “to completely lose one’s courage.”

“Tribulations” is translated from thlipsis, which is based on the verb thlibō, meaning “to crush, compress, or squeeze.” Thus, thlipsis refers to “being under pressure,” that is, “a stressful situation, trouble, or affliction.”

 

Meaning Explained

What are some of these tribulations that Paul is talking about here? We have already mentioned that Paul was a prisoner of the Roman government, either in Caesarea or (more likely) in Rome when he wrote this letter. And, in his second letter to the church in Corinth, Paul gave a list of tribulations that he suffered as a minister of the Gospel.

Five times I received forty stripes minus one from the Jews. Three times I was beaten with rods; once I was stoned; three times I was shipwrecked; I have spent a night and a day in the deep; in journeys often, in perils of rivers, in perils of robbers, in perils from my own countrymen, in perils from the Gentiles, in perils in the city, in perils in the wilderness, in perils in the sea, in perils among false brethren; in weariness and toil, in sleeplessness often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness—(2 Corinthians 11:24-27)

But, the Apostle Paul had an incredibly strong constitution. He did not easily give in to pressure and persecution. It is believed by many Biblical scholars that Paul even suffered from an ongoing ailment of his eyes. He told the Galatians:

And my trial in my flesh you did not despise or reject, but you received me as an angel of God, even as Christ Jesus. What then was your blessedness? For I bear you witness that, if possible, you would have plucked out your own eyes and given them to me. (Galatians 4:14-15)

So, it is perfectly reasonable for Paul to tell his long-time friends in Ephesus not to lose courage because of his tribulations, which were suffered for his Ephesian brothers and sisters (as well as Gentiles throughout the world). In fact, he tells them that they should see the glory in such tribulation. After all, if Paul suffered so much, surely those under his ministry will be able to endure a small amount.

 

Application

Are you suffering tribulation because you boldly proclaim the gospel message? Are you suffering simply because you are a Christian? If so, take heart; you are in good company!

In God's service, for His glory,

Copyright © 2015 Will Krause. All rights reserved

2 Thessalonians 3:13 – Don’t Get Discouraged

But as for you, brethren, do not grow weary in doing good.

Truth to Learn

Work hard for God and don’t get discouraged.

Behind the Words

Adelphos is the word translated “brother.” It literally refers to someone from the same womb, hence, “a brother or sister.” It is used throughout the New Testament as a term of endearment, referring to “a brother or sister in the Lord,” that is another Christian.

The words “grow weary” are from the Greek verb ekkakeō. This word is made up of ek, meaning “out of,” used here as an intensifier, and a form of kakos, meaning “evil or bad.” It means “to lose one’s courage.”

Doing good” is translated from the verb kalopoieō, which is composed of kalos, meaning “something that is inherently good or beautiful” and poieō, meaning “to make or to do;” thus, kalopoieō means “to do something good or virtuous.”

Meaning Explained

Paul has been writing about people in the church who are not busy doing constructive things but, instead, are depending on others for their daily needs and sticking their nose into other people’s business. As a result, he sternly told the Thessalonian Christians (and us) to work quietly and provide for their own needs.

A natural response from our sinful nature might be “Well, if I can’t depend on others to take care of my needs, then I’m not going to do anything for anyone else either.” Knowing that this is how the human mind tends to work, Paul now addresses this type of response head on. He starts out with, “But you, brethren …” Notice the term of endearment that he uses. He calls us brothers and sisters. Even the great Apostle Paul does not refer to us as being any less important than he is.

He goes on to say, “don’t become discouraged doing good.” In our translation here (NKJV) as well as many other translations, we see the words “grow weary” or “become tired,” but the word ekkakeō does not imply tiredness or fatigue; instead, it carries the idea of being discouraged. If Paul were intending to say, “don’t get tired,” he would have probably used the words ekluō (to relax, that is, to become tired or weary), or kamnō (to become tired or faint from working) instead. The point is that Paul is not saying it is wrong to get tired or fatigued from doing what is right. He is saying that we shouldn’t get discouraged from it. Nearly every Christian who gives his all to God and serves Him faithfully gets tired. It’s okay to get tired in the work, but we should never get tired of the work.

In Thessalonica, as in churches today, there was a core group of Christians who carried on the work of the ministry. There were also others who didn’t carry their fair share and who either complained or told those who are working how to do their jobs. This is discouraging to those who are working hard.

Application

Let’s all commit ourselves to doing the work that God has given us to do without complaint, even when we get tired. Let’s also encourage others to join us in the work. Remember, it’s all for Him and for His glory, not our own.

In God's service, for His glory,

Copyright © 2013 Will Krause. All rights reserved

 

Ephesians 3:13 – Christian Tribulation

Ephesians 3:13  – Christian Tribulation

Therefore I ask that you do not lose heart at my tribulations for you, which is your glory.

Truth to Learn

It is not uncommon for Christians to suffer.

Behind the Words

I ask” is translated from the Greek verb aiteō, meaning “to request, ask, or beg.” In the New Testament it is always used of an inferior person asking for something from someone who is superior to him or her.

The words “lose heart” are from ekkakeō, which is made up of ek, meaning “out” but used as an intensifier and kakos, meaning “externally worthless, bad, or cowardly.” So ekkakeō could mean “to completely lose one’s courage.”

Tribulations” is translated from thlipsis, which is based on the verb thlibō, meaning “to crush, compress, or squeeze.” Thus, thlipsis refers to “a stressful situation, trouble, or affliction.”

Meaning Explained

What are some of these tribulations that Paul is talking about here? We have already mentioned that Paul was a prisoner of the Roman government, either in Caesarea or (more likely) in Rome when he wrote this letter. And, in his second letter to the church in Corinth, Paul gave a list of tribulations that he suffered as a minister of the Gospel.

From the Jews five times I received forty stripes minus one. Three times I was beaten with rods; once I was stoned; three times I was shipwrecked; a night and a day I have been in the deep; in journeys often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils of my own countrymen, in perils of the Gentiles, in perils in the city, in perils in the wilderness, in perils in the sea, in perils among false brethren; in weariness and toil, in sleeplessness often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness—(2 Corinthians 11:24-27)

But, the Apostle Paul had an incredibly strong constitution. He did not easily give in to pressure and persecution. It is believed by many Biblical scholars that Paul even suffered from an ongoing ailment of his eyes. He told the Galatians:

And my trial which was in my flesh you did not despise or reject, but you received me as an angel of God, even as Christ Jesus. What then was the blessing you enjoyed? For I bear you witness that, if possible, you would have plucked out your own eyes and given them to me. (Galatians 4:14-15)

So, it is perfectly reasonable for Paul to tell his long-time friends in Ephesus not to lose courage because of his tribulations, which were suffered for his Ephesian brothers and sisters (as well as Gentiles throughout the world). In fact, he tells them that they should see the glory in such tribulation. After all, if Paul suffered so much, surely those under his ministry will be able to endure a small amount.

Application

Are you suffering tribulation because you boldly proclaim the gospel message? Are you suffering simply because you are a Christian? If so, take heart; you are in good company!

In God’s service, for His glory,

Copyright © 2011 Will Krause. All rights reserved.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

If this message or this link was forwarded to you by a friend and you wish to receive future verses directly to your inbox, send an e-mail to: