Tag: hemeran aionos

2 Peter 3:18 – Eternal Praise

But grow in grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To him be glory both now and the day of eternity! Amen.

Truth to Learn

We are to grow spiritually and give God all the glory.

 

Behind the Words

The word translated “grow” is auxanō, meaning “to grow.” This growth, however, implies the result either of some outside agent or the element of life within. It is the word used of a seed which grows into a plant, simply because it has the element of life in it. There is a different Greek word, prokoptō, which also refers to growth. This, however, refers to growth as a result of human achievement. So we see that even though Peter gives this to us as a command, our growth in grace (there is no definite article “the” in the Greek text) and knowledge of Christ is not a result of our active conscious effort, but a result of the spiritual life within us.

The word translated “glory” is the Greek word doxa. The root of this word, dokeo, means “favorable thought or opinion.” Hence, it is often translated as “glory, praise, or honor.”

“Day of eternity” is translated from the Greek expression hēmeran aiōnos. The word hēmera refers to a “day.” It can refer to a specific twenty-four hour period of time, or it can refer to an indefinite period or point in time such as “the day of the Lord.” The word aiōnos refers to an “age of time.” It is most often used to refer to an indefinitely long period of time and, therefore, is often translated as eternity. These two words, therefore, refer to “the day of eternity,” that is, the time after the creation of the new heavens and the new earth when time will no longer have any meaning.

 

Meaning Explained

In the previous verse Peter told us to beware of the false teachers and scoffers, and we learned that we can only protect ourselves from false doctrine by studying correct doctrine. He now gives us another command. He says to “grow in grace and in knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ.” Peter tells us that we are to grow both in grace and in knowledge. Like a tree which continues to grow because it has life fed from the roots sunk deep in the earth, we are to grow because we are being fed from our roots in Christ through the Word of God. The only way to have continual growth is to be fed regularly from the book of life, the Bible. Only through regular constant reading and fellowshipping with the God of the Bible will we receive regular nourishment.

Peter then closes his letter with a word of praise for the one to whom we owe everything. He says, “to Him be glory …” God, and God alone, is to be given recognition for who He is and what He has done. Peter proclaims that this praise and honor is His both now and into (or unto) the day of eternity.

 

Application

As we complete this study of 2Peter, let’s take a few minutes in prayer to give Him the worship and praise that He is due. And let’s submit ourselves wholeheartedly to Him and commit ourselves to doing His will…

… from now until the day of eternity!

May God richly bless you as you do these things.

In God's service, for His glory,

Copyright © 2017 Will Krause. All rights reserved