Tag: pseudon

2 Thessalonians 2:9 – Counterfeit Miracles

The coming of the lawless one is according to the working of Satan, with all power and signs and lying wonders,

Truth to Learn

Miracles do not prove that someone is “from God.”

 

Behind the Words

The word translated “coming” is parousia, the same word used in the previous verse in reference to Christ’s second coming.

“According” is translated from kata, which primarily means “down” or “down upon.” However, it is used metaphorically to express a relationship of one thing to another.” In other words, it means “in accordance with,” and in such a case is translated as “according to.”

“Working” is from the Greek noun energeia. It is made up of en, meaning “in” and ergon, meaning “work” or “power.” Therefore, energeia refers to the “operation” or “effective power” of something.

The word “Satan” is transliterated from the Hebrew word sātān, which means “an adversary.” As such, it has become the proper name or our adversary.

The words “signs” and “wonders” are from the Greek words sēmeion and teras. These two words both refer to miraculous events, but teras (wonders) refers to the extraordinary character of the event whereas sēmeion refers to the spiritual significance of the event.

“Lying” is translated from the Greek word pseudon, meaning “a lie” or “a falsehood,” that which is not based on the truth.

The words “of the lawless one” do not appear in the Greek text, but have been added for clarity. A literal translation of the Greek text for this verse begins, “whose coming is according to …” From the grammatical construction of this and the previous verse it is clear that this verse is talking about “the lawless one” mentioned in the previous verse.

 

Meaning Explained

In the previous verse, Paul talked about the revealing of the “lawless one” and parenthetically commented on how he will be destroyed at the second coming of Christ. In typical Pauline fashion, he now contrasts the coming of our Lord and the coming (or appearing) of the antichrist. The antichrist will come on the scene accompanied by miraculous events. These events will display power, signs, and wonders. According to Jesus, these will prove to be a very powerful deception:

For false christs and false prophets will rise and show great signs and wonders to deceive, if possible, even the elect. (Matthew 24:24)

According to Revelation 13:1-18, these miraculous signs and wonders (even calling fire down from heaven) will so convince the “earth dwellers” that the “lawless one” is a god, that these people will worship him as a god and even receive his mark on their hand or forehead.

It is important to note here that not all miracles are of God. The devil and his agents can, do, and will perform supernatural acts that will deceive many.

 

Application

Do not be deceived, my Christian friends, by people performing miraculous feats, even doing so in the name of God. If what these people proclaim is not in complete agreement with God’s Word, do not believe them! Read your Bible; search the Scriptures daily (Acts 17:10).

In God's service, for His glory,

Copyright © 2016 Will Krause. All rights reserved