Tag: summetochos

Ephesians 5:7 – Saved? Really?

Therefore do not become partakers with them.

Truth to Learn

You can’t be a child of God and still live like the Devil.

 

Behind the Words

The word “become” is translated from the Greek verb ginomai, which means “to begin to be” or “to become.”

“Partakers” is from summetochos, which is a double compound word. It is composed of sun, meaning “together” (which we see in English as the prefix “syn”), meta, meaning “with,” and echo, meaning “to have.” Thus, summetochos literally means “having together with,” that is, sharing or partaking of something together with others.

 

Meaning Explained

It is interesting to note that Paul does not say “Quit being fellow partakers with them.” Instead he says, “Don’t begin to be fellow partakers with them.” Don’t even start down that road! Paul has been talking about those who are teaching that it’s okay for Christians to indulge in sinful sexual practices. These false teachers believed that since all of our sins have been forgiven, we can indulge ourselves in our sinful desires and God’s grace will cover it all. In effect, they saw salvation as a “get out of Hell free” card. They decided they wanted the best of both worlds – the indulgence of all pleasurable things, no matter what God might think of them, along with eternity in the presence of the God who saved them.

Now, many of us can think of people we’ve known who lived a life of committed Christian service for years and then turned away from God. They left the church and are now living a life of sinful indulgence. “What about them?” you might ask. “Are they still saved?” To that question I have two scripture passages to quote. The first is:

For this reason many are weak and sick among you, and many sleep. (1Corinthians 11:30)

Paul said this in reference to communion. Basically, he said that any Christian who partakes of communion while he or she is living in blatant sin is subject to God’s judgment of sickness or even death. The other verse that comes to mind is,

For all that is in the world—the lust of the flesh, the lust of the eyes, and the pride of life—is not of the Father but is of the world. And the world is passing away, and and its lust; but he who is doing the will of God abides forever. … They went out from us, but they were not of us; for if they had been of us, they would have remained with us; but they left that it might be revealed, that none of them were of us. (1John 2:16, 17, 19)

There are people who have professed the name of Christ, who have learned how to act like a Christian, knowing all the right things to say, who never really got saved. They never really submitted themselves to God, and they have since left the church because they are not one of God’s children. They may have even been teachers in the church, perhaps even claiming that you can be a Christian and still live in sin. They may even still think themselves to be saved, but they will be horribly surprised when they appear before their God, their Judge!

 

Application

Instead of worrying about whether or not a former church member is saved (or whether that person “lost” their salvation), let’s focus on our own relationship with God. Does it bother you when you sin against God? If so, that’s good. Or can you sin without it bothering you? Are you sure?!

In God's service, for His glory,

Copyright © 2015 Will Krause. All rights reserved

Ephesians 3:6 – Together, Together, Together

for the Gentiles to be fellow heirs, and of the same body, and fellow partakers of His promise in Christ Jesus through the gospel,

Truth to Learn

All those who believe God’s promise share in God’s gifts.

 

Behind the Words

The words “fellow heirs” is translated from sunklēronomos. This is a compound word made up of sun, meaning “together with” and klēronomos, meaning “an heir.” Klēronomos is made up of klēros, meaning “a lot” (a die indicating participation), and a form of nemō, meaning “to have in one’s possession.”

The Greek word sussōmos, is translated here as “of the same body.” It also contains the Greek word sun, meaning “together with” and, in this case, soma meaning “a body.” So, we see that sussōmos literally means “together, of the same body.”

“Fellow partakers” is translated from summetochos, which also has the prefix sun meaning “together with” added to metochos, meaning “a partaker” or “a participant.” Thus, summetochos refers to someone as “a fellow partaker” with someone else.

The word “promise” is from epangelia which is made up of epi used as an intensifier and a form of the verb angellō meaning “to tell” or “to declare.” Epangelia is a legal term indicating a summons or a promise to do or give something. In the New Testament this word is used only of the promises of God, except Acts 23:21 where it refers to a promise (order or command) from the commander of the guard holding Paul as a prisoner.

Some manuscripts do not contain the word Jesus (iēsou), although the best manuscripts do.

 

Meaning Explained

Under earlier Greek law, when a father passed away, his children would cast lots to determine who got what portion of the estate, thus explaining the derivation of klēronomos as “an heir” (one who has a lot in his possession). Under Jewish law only the sons inherited their father’s possessions and the eldest son inherited a double portion. But, under Roman law all children were eligible as well as close friends and loyal servants and distribution was usually made according to a will.

Thus, it is significant that Paul would use sunklēronomos in reference to Gentiles being fellow heirs of God along with the Jews. We each hold a “lot” in the form of righteousness, which is given to us as a gift by God when we believe His promise.

But Paul does not stop there. This verse describes in detail what the mystery is that he has been talking about for the past few verses. The mystery is not just that we are fellow heirs with the Jews, but that we are of the same body (sussōmos). Today, all who believe, whether Jew or Gentile, are part of the body of Christ. This is what Paul tells us in his first letter to the Corinthians:

Now you [plural] are the body of Christ, and members individually.  (1 Corinthians 12:27)

But he still doesn’t stop there, for there is a third Greek word in this verse made up as a compound of sun. Along with the Jews, we are joint partakers (summetochos) of God’s promise. Beginning with Abraham, the Jews were promised that a Messiah would come to rescue them. That Messiah has come. His name is Jesus, the Christ, and through faith in His sacrifice on the cross we, too, are saved. And this promise is the essence of the Gospel message.

 

Application

All of us who believe in the Gospel are fellow heirs and will inherit our Heavenly Father’s estate when we arrive there. All believers in the Gospel are now part of the body of Christ. And, all believers are partakers of His promise of salvation and eternal life. Skin color doesn’t matter, ancestry doesn’t matter, gender doesn’t matter, age doesn’t matter, education level doesn’t matter, and wealth doesn’t matter. Only faith in Christ matters!

In God's service, for His glory,

Copyright © 2015 Will Krause. All rights reserved

Ephesians 5:7 – Saved? Really?

Therefore do not be partakers with them.

Truth to Learn

You can’t be a child of God and still live like the Devil.

Behind the Words

The word “be” is translated from the Greek verb ginomai, which means “to begin to be” or “to become.”

Partakers” is from summetochos, which is a double compound word. It is composed of sun, meaning “together” (which we see in English as the prefix “syn”), meta, meaning “with,” and echo, meaning “to have.” Thus, summetochos literally means “having together with,” that is, sharing or partaking of something together with others.

Meaning Explained

It is interesting to note that Paul does not say “Quit being fellow partakers with them.” Instead he says, “Don’t begin to be fellow partakers with them.” Don’t even start down that road! Paul has been talking about those who are teaching that it’s okay for Christians to indulge in sinful sexual practices. These false teachers believed that since all of our sins have been forgiven, we can indulge ourselves in our sinful desires and God’s grace will cover it all. In effect, they saw salvation as a “get out of Hell free” card. They decided they wanted the best of both worlds – the indulgence of all pleasurable things, no matter what God might think of them, along with eternity in the presence of the God who saved them.

Now, many of us can think of people we’ve known who lived a life of committed Christian service for years and then turned away from God. They left the church and are now living a life of sinful indulgence. “What about them?” you might ask. “Are they still saved?” To that question I have two scripture passages to quote. The first is:

For this reason many are weak and sick among you, and many sleep. (1Corinthians 11:30)

Paul said this in reference to communion. Basically, he said that any Christian who partakes of communion while he or she is living in blatant sin is subject to God’s judgment of sickness or even death. The other verse that comes to mind is,

For all that is in the world—the lust of the flesh, the lust of the eyes, and the pride of life—is not of the Father but is of the world. And the world is passing away, and the lust of it; but he who does the will of God abides forever. They went out from us, but they were not of us; for if they had been of us, they would have continued with us; but they went out that they might be made manifest, that none of them were of us. (1John 2:16, 17, 19)

There are people who have professed the name of Christ, who have learned how to act like a Christian, knowing all the right things to say, who never really got saved. They never really submitted themselves to God, and they have since left the church because they are not one of God’s children. They may have even been teachers in the church, perhaps even claiming that you can be a Christian and still live in sin. They may even still think themselves to be saved, but they will be horribly surprised when they appear before their God, their Judge!

Application

Instead of worrying about whether or not a former church member is saved, let’s focus on our own relationship with God. Does it bother you when you sin against God? If so, that’s good. Or can you sin without it bothering you? Are you sure?!

In God's service, for His glory,

Copyright © 2012 Will Krause. All rights reserved.

Ephesians 3:6 – Together, Together, Together

Ephesians 3:6  – Together, Together, Together

that the Gentiles should be fellow heirs, of the same body, and partakers of His promise in Christ through the gospel,

Truth to Learn

All those who believe God’s promise share in God’s gifts.

Behind the Words

The words “fellow heirs” is translated from sunklēronomos. This is a compound word made up of sun, meaning “together with” and klēronomos, meaning “an heir.” Klēronomos is made up of klēros, meaning “a lot” (a die indicating participation), and a form of nemō, meaning “to have in one’s possession.”

The Greek word sussōmos, is translated here as “of the same body.” It also contains the Greek word sun, meaning “together with” and, in this case, soma meaning “a body.” So, we see that sussōmos literally means “together, of the same body.”

“Partakers” is translated from summetochos, which also has the prefix sun meaning “together with” added to metochos, meaning “a partaker” or “a participant.” Thus, summetochos refers to someone as “a fellow partaker” with someone else.

The word “promise” is from epangelia which is made up of epi used as an intensifier and a form of the verb angellō meaning “to tell” or “to declare.”

Meaning Explained

Under earlier Greek law, when a father passed away, his children would cast lots to determine who got what portion of the estate, thus indicating the derivation of klēronomos as “an heir” (one who has a lot in his possession). Under Jewish law only the sons inherited their father’s possessions and the eldest son inherited a double portion. But, under Roman law all children were eligible as well as close friends and loyal servants and distribution was usually made according to a will.

Thus, it is significant that Paul would use sunklēronomos in reference to Gentiles being fellow heirs of God along with the Jews. We each hold a “lot” in the form of righteousness, which is given by God as a gift when we believe His promise.

But Paul does not stop there. This verse describes in detail what the mystery is that he has been talking about for the past few verses. The mystery is not just that we are fellow heirs with the Jews, but that we are of the same body (sussōmos). Today, all who believe, whether Jew or Gentile, are part of the body of Christ. This is what Paul tells us in his first letter to the Corinthians:

Now you [plural] are the body of Christ, and members individually.  (1 Corinthians 12:27)

But he still doesn’t stop there, for there is a third Greek word in this verse made up as a compound of sun. Along with the Jews, we are joint partakers (summetochos) of God’s promise. Beginning with Abraham, the Jews were promised that a Messiah would come to rescue them. That Messiah has come. His name is Jesus, the Christ, and through faith in His sacrifice on the cross we, too, are saved. And this promise is the essence of the Gospel message.

Application

All believers in the Gospel are fellow heirs and will inherit our Heavenly Father’s estate when we arrive there. All believers in the Gospel are now part of the body of Christ. And, all believers are partakers of His promise of salvation and eternal life. Skin color doesn’t matter, ancestry doesn’t matter, gender doesn’t matter, age doesn’t matter, education level doesn’t matter, and wealth doesn’t matter. Only faith in Christ matters!

In God’s service, for His glory,

Copyright © 2011 Will Krause. All rights reserved.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

If this message or this link was forwarded to you by a friend and you wish to receive future verses directly to your inbox, send an e-mail to: