Tag: parabasis

Romans 5:14 – Sin on the Throne?

but death reigned from Adam to Moses, even on those who had not sinned in to the likeness of the transgression of Adam, who is a type of Him who is coming.

Truth to Learn

Even those who lived before the Law were sinners and suffered death as a result.

 

Behind the Words

“Reigned” is from basileuō, which is the verb form of the noun basileus, meaning “a king.” Thus we see that basileuō literally means “to be king” or as we have it in this verse, “to reign.”

The word “likeness” is translated from homoiōma, which is derived from the verb homoioō, meaning “to make like.” Hence, homoiōma means “a resemblance” or “a likeness.” This word does not imply any relationship between the two things, only a similarity in appearance or function.

The word translated “transgression” is the Greek word parabasis, meaning “to go beyond, cross over, or overstep.” It is most often used to indicate an overstepping of a legal limit. Hence, it usually means “to violate a law or regulation.”

“Type” is translated from the Greek word tupos, which literally refers to “a die or a stamp that is used to make similar impressions or representations.” Figuratively, it refers to something that has the form or resemblance of something else.

 

Meaning Explained

Paul is now driving home the fact that we discussed in the previous verse. That is, that death was visited upon all men from Adam all the way up until the Law was delivered by Moses. Therefore, all the people who lived before the Law must have been sinners.

Just to help us all with a little bit of perspective: the time from Adam to Moses is around 2500 years. That’s longer than from the time of Christ until the present. The period of “the Law,” the time from the giving of the Law until the death of Christ, is about 1300 years. So the amount of time between Adam and Moses is roughly 40% of the entire history of mankind.

Paul here says that death reigned over mankind before the Law even though these people didn’t sin in the same manner as Adam. Sin is sin no matter how great or how small, and it doesn’t matter whether a person sinned once or many, many times. Everyone who descended from Adam, even before the Law was delivered, is a sinner and suffers death as a result of their sin.

The closing statement in this verse is a significant transitional statement. It says that Adam was a “type” of the one who is coming (referring to Christ). In other words, Jesus Christ is a type of Adam. Paul gives a description of what he means by this in 1Corinthians15:45-49 where he refers to Christ as the “last Adam.” But here, Paul will compare, or more correctly, contrast, the two men (Adam and Jesus) to show us how the conduct of both Adam and Jesus has a lasting effect on each one of us personally. But he will also show us the distinct difference in the results of their actions.

 

Application

While it’s true we can all blame Adam for our sinfulness, we can’t blame him for our sins. Because of our sins we face death. However, because of Jesus Christ, we can experience eternal life, even though we may experience physical death.

In God's service, for His glory,

Copyright © 2017 Will Krause. All rights reserved

Romans 4:15 – Legal Wrath

for the law brings about wrath; but where there is no law there is no transgression.

Truth to Learn

Trying to keep the law causes God’s wrath to come against us.

 

Behind the Words

The words “brings about” are from the verb katergadzomai, which is a compound word made up of kata, used as an intensifier and ergadzomai, meaning “to work.” Hence, this word means “to completely bring about” or “to carry out a task until it is finished.”

“Wrath” is translated from the Greek word orgē, which is based on the verb orgēomai, meaning “reaching forth with the mind or excitement of the mind.” Hence, orgē expresses a violent passion either for or against something. However, it is most often used to express extreme anger or wrath.

The word translated “transgression” is the Greek word parabasis, which is a made up of para, meaning “beside” or “beyond” and a form of baino, which means “to go.” So this word means “to go beyond, to cross over, or to overstep.” It is most often used to indicate an overstepping of a legal limit. Hence, it usually means “to violate a law or regulation.”

 

Meaning Explained

Paul has just been talking about the fact that God credited righteousness to Abraham based on his faith, not on his keeping the Law. He even pointed out that Abraham’s righteousness came well before the Law of Moses (more than three hundred years before) and about fifteen years before he was circumcised. So, it is very clear that his righteousness had nothing to do with obedience to the Law. Now he makes another observation about trying to obtain righteousness by obeying a set of rules or laws. He says that the Law brings about the wrath of God because the Law actually produces transgression (the overstepping of a rule or a law).

Paul even goes on to say that where there is no law there can be no transgressing of the law. Adam and Eve are the perfect example. Before they were told not to eat of the tree of the knowledge of good and evil, they were free to eat of it, and doing so would not have caused them any consequence. But, as soon as God commanded them not to eat of it, not only was it now wrong for them to do so, but it became something that they suddenly wanted to do.

As a result of transgression (violating or overstepping the boundaries of the law) God’s wrath is produced because He cannot stand sin. Sin, and therefore anyone possessing sin, cannot remain in God’s presence because as a Holy God He must judge sin.

That’s what Paul is saying in this verse; that without law there is no transgression and therefore, none of God’s wrath. It’s actually the Law that produces God’s wrath.

But why would God give something to mankind (the Law) that would cause His wrath against mankind? That doesn’t seem to make sense, does it? Paul will answer this difficult question later in this letter.

 

Application

It should be getting very clear by now that we cannot be right in God’s eyes by obeying a set of rules. In fact, the mere attempt to do so creates sin in our lives, which brings about God’s wrath. We can only stand in God’s presence as his righteous children through faith.

In God's service, for His glory,

Copyright © 2017 Will Krause. All rights reserved

Romans 2:23 – Walk the Walk!

You who make your boast in the law, do you dishonor God through breaking the law?

Truth to Learn

Christianity is faith in action, not just good sounding words.

 

Behind the Words

The Greek word translated “boast” is kauchaomai. Some Greek Lexicons indicate that this is derived from auchen, meaning “a neck,” which boastful people hold in a proud manner. The verb kauchaomai means “to boast” used both in a good or bad sense.

“Dishonor” is from atimadzō, which is a compound word made up of the privative a, implying negation or “without” and a form of timē, which means “honor.” Hence, the verb atimadzō means “to dishonor” or “to cause a loss of dignity.”

The word “breaking” is translated from parabasis. This is another compound word which is made up of para, meaning “beside” or “beyond” and a form of bainō, meaning “to go.” Hence, parabasis literally means “to go beyond” or “to transgress.” It expresses the sense of going beyond a limit that has been established by the law. This is different from the word hamartia, typically translated “sin,” which means “to miss the mark.” The difference is that a person can sin without being under an express command or law, but he or she can only transgress (or break) a specific law or set of commands.

 

Meaning Explained

Today’s verse is very clear and very simple. The Jewish Christians in Rome believed strongly in the Law and even boasted about having received it from God and of knowing it through God’s revelation. This was God honoring … in word! At the same time, by their disobedience of the Law they caused dishonor to God … in deed.

Even today it’s fairly easy to learn the language of the Christian faith and to talk the talk. I’m sure we have all met people who know all the right things to say at all the appropriate times. They can quote Scripture with ease and recite Biblical stories in excruciating detail. They are quick to demonstrate their knowledge with relevant facts and figures. In some cases they may even be teaching a Sunday school class, helping others learn the facts. The problem comes when these people do not demonstrate their knowledge by their actions. They don’t walk the walk. As a result, instead of being a shining example of Christianity in action, they are an embarrassment to those of us who know and love the Savior, and they dishonor the God they claim to serve.

The Apostle John, in teaching what true love is all about, warned us to love in deed, not just in word:

My little children, let us not love in word or in tongue, but in deed and in truth.  (1John 3:18)

It’s important to know what the Bible teaches, and it’s particularly refreshing when we meet someone who can make Biblical truths easily understandable. It’s even more important to be a living example of Christianity.

 

Application

We who have been washed clean by the blood of Christ and who have the entire Bible at our disposal, give worship, praise, and honor to God … in word!

But, do we at the same time by our sinfulness, selfishness, and lack of faith dishonor the God we love … in deed?

In God's service, for His glory,

Copyright © 2017 Will Krause. All rights reserved