Bondservants, be obedient to those who are your masters according to the flesh, with fear and trembling, in sincerity of heart, as to Christ;
Truth to Learn
Christians are to be respectful and obedient to their bosses.
Behind the Words
“Bondservants” is from the Greek word doulos, which refers to “someone who, either voluntarily or involuntarily, is in a position of servitude to someone else and whose will is completely submitted to that of his or her master.”
The word translated “obedient” is hupakouō. In verse one of this chapter, we learned that this literally means “to hear under.” As used here it means “to listen attentively and obey.”
The word “masters” is translated from kurios, meaning “a person who is in a position of authority over you.”
“Fear” is from the Greek word phobos, which is related to the verb phebomai, which means “to flee from.” In Greek writing, Phobos has several nuances of meaning including: honor, respect, reverence, fear, or terror.
Tromos is the word translated “trembling.” It generally refers to “trembling of the body as a result of extreme fear.” When combined with phobos (as it is here), it is a reference to “great timidity or profound reverence, respect, or dread.”
The word translated “sincerity” is haplotēti. This word is derived from a (a particle of connection or union) and the base of plekō, meaning “to braid together.” Thus, haplotēti refers to the characteristic of not being divided, but being a single unit.
Meaning Explained
In the Roman society in which this letter was written, slaves made up between twenty and forty percent of the population. Bond slaves were considered legal property of their owner and they had no rights within Roman society. Most slaves were owned by individuals, but some were owned by the Roman people. Some of these public slaves did menial work while others did skilled office work such as accounting and secretarial duties.
A person became a slave in one of three ways: people who were defeated and captured by the Roman army, a Roman father had the right to sell his children into slavery, or a person could voluntarily surrender himself into slavery. In addition to bond slaves, there were household servants (Greek word oiketēs) who worked within a household but were not owned by the master of the house
The Apostolic teaching of the first century does not declare that slavery is wrong; however, within the church all members are considered equal. Paul’s teaching here and in Colossians 3:22 was specifically directed at bond slaves, but the Apostle Peter says the same thing to household servants in 1Peter 2:18.
Both Paul and Peter taught that servants and slaves were to be respectful and obedient to their masters, recognizing that they were under the authority of their master in the same way that all Christians are under Christ’s authority.
Application
All Christians are to be respectful and obedient to those who are in authority over them. Whether your boss is kind or mean, honest or devious, being sincerely obedient to him or her is the same as being obedient to our Lord and Savior, Jesus Christ.
In God's service, for His glory,
Copyright © 2012 Will Krause. All rights reserved.