Listen, my beloved brothers: Has God not chosen the poor of this world to be rich in faith and heirs of the kingdom which He promised to those loving Him?
Truth to Learn
If God has chosen the poor and the weak to be His children, why do we put so much importance in recognizing those who are rich and powerful?
Behind the Words
“Listen” is translated from akouō, which means “to hear.” The word is used here in the imperative mood, which indicates a command. It is as if James were saying, “Listen up and hear what I have to say to you!”
The word translated “chosen” is a form of eklegō, a compound word made up of ek, meaning “out” or “out of,” and legō, meaning “to say” or “to select.” This word is used here in the aorist tense, implying past action performed at a single point in time. It is also expressed in the middle voice, meaning action that is performed by the subject on himself. Hence, this phrase could be translated as, “did not God select for Himself the poor of this world.”
The word “heirs” is translated from klēronomos. This is a compound word made up of klēros, which means “a lot” or “a portion” and nomos, which refers to the law, but which originally meant “to partition” or “to distribute.” Hence, klēronomos literally means one to whom portions are distributed, that is, an inheritor or an heir.
Meaning Explained
James carries the admonition of the preceding verses one step further by pointing out that God has chosen the poor of this world and has made them rich in faith. Not only does God not show favoritism to those who we might consider more desirable, but he seems to prefer the lowly and downtrodden. Perhaps He does so because they are more humble and more willing to honor God, who is King of Kings and Lord of Lords.
Paul, in his first epistle to the Corinthians also speaks of the poor weak ones whom God has chosen rather than the great and mighty:
For ye see your calling, brothers, that there are not many wise men according to flesh, not many mighty, not many noble, who are called: But God chose the foolish things of the world to put the wise to shame; and God chose the weak things of the world to put to shame the things which are mighty; and low-born things of the world, and things which are despised, and things which are not, so that He might bring to nothing things that are: that no flesh might glory in his presence. (1Corinthians 1:26-29)
You see, compared to God, even the richest man is poor. And compared to God, even the most powerful and noble people are weak and beggarly.
Application
Let us welcome all who come to hear the Word of God, no matter what their outward appearance, race, national origin, or financial position! We are God’s subjects and ambassadors, so let us represent our King as He would represent Himself!
Let us welcome the poor of this world, just as God has done.
Copyright © 2015 Will Krause. All rights reserved