Tag: paramutheomai

1 Thessalonians 5:14 – Caution, Support, and Patience

Posted on by Will

And we exhort you, brothers, warn those who are unruly, comfort the fainthearted, support the weak, be patient with all.

Truth to Learn

We all need to patiently work toward peace in the church.

 

Behind the Words

The word “exhort” is from parakaleō, meaning “to encourage, challenge, or comfort.”

“Warn” is translated from noutheteō, which was translated as “admonish” a couple of verses ago. It means “to put in mind,” “to caution,” or “to reprove.”

“Unruly” is from the Greek word ataktos. This is made up of the privative a, meaning “not” and a form of the verb tassō, meaning “to arrange in an orderly manner.” Thus, ataktos literally means “disorderly.”

The word translated “comfort” is paramutheomai, which is made up of para, meaning “alongside” or “near” and the verb form of muthos (a myth or story), meaning “to relate a story.” Paramutheomai means “to speak kindly or soothingly.”

“Fainthearted” is translated from oligopsuchos. This word is made up of oligos, meaning “small or little” and phuchē, meaning “soul.”

Anthechō is the Greek word translated “support.” It is composed of anti, meaning “against” and echo, meaning “to have” or “to hold.” So, literally this word means “to hold close.”

“Be patient” is from makrothumeō, from makros, meaning “long” and thumos, meaning “anger.” It means “to be long-suffering or patient.”

 

Meaning Explained

At the end of yesterday’s verse Paul told us to be at peace with each other (referring to Christians); however, being at peace (or making peace) is an active process, not a passive one. Here, Paul gives us some ideas regarding how we can make peace. Notice, first of all, that he doesn’t say, “Just ignore problems that are in the church.” When we see problems in the church we are to take positive, loving action.

The first issue that Paul addresses is members who are unruly or disorderly. In 1 Corinthians 14:33, Paul contrasted confusion (or disorder) with peace. Those who are disorderly, cause confusion and strife. We need to caution such people and remind them of the need for order and peace within the church.

The second issue that Paul addresses is faintheartedness. These people lack courage or conviction to pursue what is right. They tend to just “give-in and give-up” when faced with opposition. We need to speak kindly to such people and remind them that doing things God’s way is always the right way.

The third issue involves those who are weak. This word is usually applied to those who are physically weak. We are to put effort into lending support to those who are weak, either physically, emotionally, or spiritually.

In each of these situations, however, we are to be patient with those who cause problems. That doesn’t mean ignoring the problem, rather giving loving support and guidance even when the problem recurs over and over again.

 

Application

Making peace within the church is a full time job and it is to be done in a kind, loving way just as our Lord would do.

In God's service, for His glory,

Copyright © 2016 Will Krause. All rights reserved

1 Thessalonians 2:11 – Father Paul

Posted on by Will

as you know how we were encouraging, and comforting every one of you, as a father does his own children,

Truth to Learn

We all need some comfort, encouragement, and challenge.

 

Behind the Words

The word “as” is from the Greek word kathaper. This word is made up of katha, meaning “as” and per, meaning “very.” The word kathaper literally means “exactly as” or “just as.”

“You know” is translated from the verb eidō, which means “to see with perception.” As in English, this verb can refer to visibly seeing something and perceiving what it is, or it can mean “to see with the mind,” that is, “to know.”

The word “encouraging” is from parakaleō. It is made up of para, meaning “to the side of” and kaleō, meaning “to call.” It is a picture of someone being “called alongside” for the purpose of coaching, encouraging, challenging, and comforting.

“Comforting” is translated from paramutheomai, which is made up of para, meaning “to the side of” and mutheomai, meaning “to make a speech” or “to tell a tale.” Paramutheomai means “to speak soothingly” or “to console.”

 

Meaning Explained

Back in verses six through eight, Paul used the metaphor of a mother caring for her infant children to show how tenderly he and his companions ministered to the Christians in Thessalonica. Now he changes his metaphor to that of a father. At the time this letter was written it was the mother’s responsibility to feed and care for the children. The father’s responsibility was to help the children mature, to challenge them, to encourage them, and to comfort them.

First of all, notice in the previous verse that Paul called the Thessalonians as witnesses of his behavior among them. Now he says that they know from observation how he raised them in the faith. These two facts further indicate the close relationship he had with the people who were under his spiritual care. He wasn’t some demagogue, preaching fire and brimstone from the pulpit while keeping his distance from his congregation. He was directly involved with them daily, on a personal level.

When the spiritual battles and hardships of life caused them to become discouraged, he encouraged them. When they experienced set-backs and failures, he comforted them. However, he didn’t let them wallow in their self-pity and he certainly didn’t coddle them. Instead, he challenged them to grow in their faith walk. He taught them the difficult aspects of walking closely with their God. He used examples from his own life to show them that we all have difficulties in this life, but we don’t give up. When our sin nature or life’s problems knock us down, we get back up and get back into the race. It’s this kind of discipline that makes us stronger. The writer of Hebrews said a similar thing about staying in the race:

… let us lay aside every burden, and the sin which so easily ensnares us, and let us run with endurance the race that is set before us, (Hebrews 12:1b)

 

Application

Are you going through difficult times? Has life, or sin, knocked you down? If so, get back up, fix your eyes on God, get back in the race, and “Be on the alert, stand firm in the faith, be men, be strong” (1 Corinthians 16:13).

In God's service, for His glory,

Copyright © 2016 Will Krause. All rights reserved

1 Thessalonians 5:14 – Caution, Support, and Patience

Posted on by Will

Now we exhort you, brethren, warn those who are unruly, comfort the fainthearted, uphold the weak, be patient with all.

Truth to Learn

We all need to patiently work toward peace in the church.

Behind the Words

The word “exhort” is from parakaleō, meaning “to encourage, challenge, or comfort.”

“Warn” is translated from noutheteō, which was translated as “admonish” a couple of verses ago. It means “to put in mind,” “to caution,” or “to reprove.”

“Unruly” is from the Greek word ataktos. This is made up of the privative a, meaning “not” and a form of the verb tassō, meaning “to arrange in an orderly manner.” Thus, ataktos literally means “disorderly.”

The word translated “comfort” is paramutheomai, which is made up of para, meaning “alongside” or “near” and the verb form of muthos (a myth or story), meaning “to relate a story.” Paramutheomai means “to speak kindly or soothingly.”

“Fainthearted” is translated from oligopsuchos. This word is made up of oligos, meaning “small or little” and phuchē, meaning “soul.”

Anthecō is the Greek word translated “uphold.” It is composed of anti, meaning “against” and echo, meaning “to have” or “to hold.” So, literally this word means “to hold close.”

“Be patient” is from makrothumeō, from makros, meaning “long” and thumos, meaning “anger.” It means “to be long-suffering or patient.”

Meaning Explained

At the end of yesterday’s verse Paul told us to be at peace with each other (referring to Christians); however, being at peace (or making peace) is an active process, not a passive one. Here, Paul gives us some ideas regarding how we can make peace. Notice, first of all, that he doesn’t say, “Just ignore problems that are in the church.” When we see problems in the church we are to take positive, loving action.

The first issue that Paul addresses is members who are unruly or disorderly. In 1 Corinthians 14:33, Paul contrasted confusion (or disorder) with peace. Those who are disorderly, cause confusion and strife. We need to caution such people and remind them of the need for order and peace within the church.

The second issue that Paul addresses is faintheartedness. These people lack courage or conviction to pursue what is right. They tend to just “give-in and give-up” when faced with opposition. We need to speak kindly to such people and remind them that doing things God’s way is always the right way.

The third issue involves those who are weak. This word is usually applied to those who are physically weak. We are to put effort into lending support to those who are weak, either physically, emotionally, or spiritually.

In each of these situations, however, we are to be patient with those who cause problems. That doesn’t mean ignoring the problem, rather giving loving support and guidance even when the problem recurs over and over again.

Application

Making peace within the church is a full time job and it is to be done in a kind, loving way just as our Lord would do.

In God's service, for His glory,

Copyright © 2012 Will Krause. All rights reserved

1 Thessalonians 2:11 – Father Paul

Posted on by Will

as you know how we exhorted, and comforted, and charged every one of you, as a father does his own children,

Truth to Learn

We all need some comfort, encouragement, and challenge.

Behind the Words

“You know” is translated from the verb eidō, which means “to see with perception.” As in English, this verb can refer to visibly seeing something and perceiving what it is, or it can mean “to see with the mind,” that is, “to know.”

The word “exhorted” is from parakaleō. It is made up of para, meaning “to the side of” and kaleō, meaning “to call.” It is a picture of someone being “called alongside” for the purpose of coaching, encouraging, challenging, and comforting.

“Comforted” is translated from paramutheomai, which is made up of para, meaning “to the side of” and mutheomai, meaning “to make a speech” or “to tell a tale.” Paramutheomai means “to speak soothingly” or “to console.”

The word “charged” is from martureō, which literally means “to be a witness” or “to give a testimony.” As used here it probably means that Paul instructed and challenged them by using examples from his own life.

Meaning Explained

Back in verses six through eight, Paul used the metaphor of a mother caring for her infant children to show how tenderly he and his companions ministered to the Christians in Thessalonica. Now he changes his metaphor to that of a father. At the time this letter was written it was the mother’s responsibility to feed and care for the children. The father’s responsibility was to help the children mature, to challenge them, to encourage them, and to comfort them.

First of all, notice in the previous verse that Paul called the Thessalonians as witnesses of his behavior among them. Now he says that they know from observation how he raised them in the faith. These two facts further indicate the close relationship he had with the people who were under his spiritual care. He wasn’t some demagogue, preaching fire and brimstone from the pulpit while keeping his distance from his congregation. He was directly involved with them daily, on a personal level.

When the spiritual battles and hardships of life caused them to become discouraged, he encouraged them. When they experienced set-backs and failures, he comforted them. However, he didn’t let them wallow in their self-pity and he certainly didn’t coddle them. Instead, he challenged them to grow in their faith walk. He taught them the difficult aspects of walking closely with their God. He used examples from his own life to show them that we all have difficulties in this life, but we don’t give up. When our sin nature or life’s problems knock us down, we get back up and get back into the race. It’s this kind of discipline that makes us stronger. The writer of Hebrews said a similar thing about staying in the race:

… let us lay aside every weight, and the sin which so easily ensnares us, and let us run with endurance the race that is set before us, (Hebrews 12:1b)

Application

Are you going through difficult times? Has life, or sin, knocked you down? If so, get back up, fix your eyes on God, get back in the race, and “Watch, stand fast in the faith, be brave, be strong” (1 Corinthians 16:13).

In God's service, for His glory,

Copyright © 2012 Will Krause. All rights reserved