Tag: Word

Ephesians 5:26 – A Holy Cleansing

that He might sanctify and cleanse her with the washing of water by the word,

Truth to Learn

Jesus Christ gave His life to sanctify and cleanse His bride.

Behind the Words

He might sanctify” is translated from the Greek verb hagiadzō, which is based on hagios, which is based on hagos, meaning “that which inspires awe.” The basic meaning of hagios is “that which is set apart from common use to be used in the service of God.” Hagios is sometimes translated “holy” or “sanctified,” so hagiadzō means “to make holy” or “to set apart for God.”

The word translated “and” does not appear in the Greek text, so it probably shouldn’t appear in the translation.

Cleanse” is from katharidzō, meaning “to cleanse” or “to purify.” It is expressed here as an aorist participle, so it should be translated as “having cleansed.”

The word translated “washing” is loutron, which refers to “a bath.”

Word” is from rhēma, which is derived from rheō, meaning “to speak.” Rhēma, therefore, refers to “a spoken word” or a statement. Here it probably is a reference to the Word of God.

A literal translation of this verse could be “that He might sanctify her, having cleansed her with a bath of water by the Word.

Meaning Explained

This is one of those verses that has been hotly debated for centuries. Some believe that the expression “cleanse her with the washing of water” is a reference to baptism. The problem with this interpretation is that baptism is a symbolic act done as a witness to the cleansing which has already taken place. Also, keep in mind that this verse is a description of what Christ has done for His bride, the church. Paul says:

just as Christ also loved the church and gave Himself for her, that He might sanctify her having cleansed her with the washing of water by the word, (Ephesians 5:25-26)

This is given as an example of how Christ loved His bride; He loved her so much that He gave His live for her. He died on the cross so that He might sanctify his bride, that He might set her (us) apart from the family and world of Satan. And, He sanctified her (us) “having already cleansed her (us) with a bath of water by the word.” The cleansing that Paul is talking about occurred before the sanctification. He says that that cleansing is like a water bath, but it was performed by the Word of God. After all, it was the Word, the gospel message, by which we were saved and washed clean from our sins.

In ancient times it was quite common for the bride of a king to undergo a lengthy cleansing and purification period, including baths in perfumed water, before being presented to the king at the wedding ceremony (see Esther 2:12 and Ezekiel 16:7-14)

Application

Husbands, Jesus Christ loved us (his bride) so much that He gave His life to sanctify and cleanse us. Following His example, we should also be willing to do everything possible to protect and care for our brides.

In God's service, for His glory,

Copyright © 2012 Will Krause. All rights reserved.

Ephesians 4:29 – Constructive Words

Let no corrupt word proceed out of your mouth, but what is good for necessary edification, that it may impart grace to the hearers.

Truth to Learn

Our speech should build up, not tear down.

Behind the Words

Let … proceed” is translated from the verb ekporeuomai, which is a compound word made up of ek, meaning “out of” and poreuomai, meaning “to travel, to depart, or to go.” It is expressed here in the imperative mood, indicating a command. Since English doesn’t have a similar command form, the word “let” is used to provide this emphasis. Therefore, when you see the word “let” used with a verb in the Bible it almost always implies a command type of directive, not a statement of permission.

The word “corrupt” is from the Greek word sapros, which is based on the verb sēpō, meaning “to putrefy, to rot, or to perish.” Thus, sapros refers to that which is rotten or putrid.

Word” is translated from the Greek noun logos, which refers to something said. However, it refers to more than just the word itself, but also to the thoughts behind the word.

Necessary” is from chreia, meaning “that which is needful, necessary, or useful.”

The word “edification” is translated from oikodomē, which we saw earlier in this chapter. It literally refers to “building a house.” Metaphorically, it refers to “building up” or “strengthening” someone or something.

Meaning Explained

Paul is teaching us about the “new man” with which we are to clothe ourselves. Characteristics of this new man include not lying, not being sinfully angry, not stealing, and now – being careful about our speech.

Usually when we read today’s verse we think that it applies specifically to cursing, or as we call it, swearing: the use of four-letter swear words or using the Lord’s name in vain. It seems, however, that Paul has a much broader concept in mind. He specifically refers to it as putrid, or rotten, words and thoughts. And, as we have already pointed out, in Paul’s typical style he tells what the proper thing is right after he tells us the improper thing. The proper type of communication is “that which is good toward the needful edification of those who hear.

One of the advantages of this style of teaching is that it tells us a little bit more about what to avoid. The type of speech which we are to avoid is that which does not build up. In other words, any communication which tears down or which prevents building up is the rotten communication Paul refers to. Yes, it would necessarily include swearing, but it also includes insulting or belittling speech. It includes bragging about oneself. It includes intentionally deceptive words and any type of speech which blasphemes God. In other words, if the words you say don’t encourage or build up your brothers and sisters in Christ, don’t say them.

Application

Your mother may have taught you like my mother taught me when she said, “If you can’t say something nice about someone, then don’t say anything at all.” That sounds like Apostle Paul-talk to me.

In God's service, for His glory,

Copyright © 2012 Will Krause. All rights reserved.

Romans 10:17 – Hear to Eternity

Romans 10:17 – Hear to Eternity

So then faith comes by hearing, and hearing by the word of God.

Truth to Learn

Faith comes as a result of hearing the Gospel message which originated from the utterance of God.

Behind the Words

The word translated “so” is the Greek word ara, which is used here as an inferential particle meaning “therefore” or “consequently.” It directly ties this verse to what immediately preceded it.

Hearing” is translated from the Greek word akoē, which we looked at in the previous verse and we noted that Paul is making a kind of play on this word. This is a noun form of the verb akouō, meaning “to hear” and from which we get our English word “acoustics.” The noun form of this word can have several nuances of meaning. It can refer to the sense of hearing, the instrument of hearing (the ear), or that which is or may be heard (the message or report). If we assume that Paul is referring to the report, or message, in both of these verses, we see that they could be translated as:

For Isaiah says, “LORD, who has believed our message?” Therefore, faith comes from the message and the message through the word of God.

The other word we want to look at is the Greek word rhēma, which is translated “Word” in this verse. It means, “that which is spoken, particularly that which is uttered by a living voice.”

Meaning Explained

On the surface this verse seems disjointed from the previous one, but that is not the case at all. Though the word ara technically ties these two verses together, it still doesn’t feel like they are very well connected does it? That is, until you recognize how skillfully Paul has used various forms of the word akouō. Though many people throughout history have not listened attentively to the message of salvation, it is from this message that faith is acquired, the message that originated from Almighty God. We have been given this precious, powerful message to carry throughout the world. Also remember, that when we carry and proclaim this message, God sees us as particularly beautiful, like a flower in full bloom.

Faith cannot exist unless there is a message, or report, to be heard or believed. It cannot come any other way than by such a proclamation. This demonstrates the importance of the message, and the fact that people are converted by listening to and believing the truth of this gospel message. And ultimately, the source of this message is the very utterance of God Himself.

Application

The next time you are witnessing to someone and declaring the message of salvation through faith in the blood of Christ, remember that you are sharing gloriously good news that originated from God Himself. You may feel awkward and others may call you a fool, but you are particularly beautiful in God’s sight when you proclaim it, whether you are proclaiming it to a prospective child of God or to a fool.

So, how awesome is that? Be a blooming flower and spread the Word!

In God’s service, for His glory,

Copyright © 2010 Will Krause. All rights reserved.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

If this message or this link was forwarded to you by a friend and you wish to receive future verses directly to your inbox, send an e-mail to:

Romans 10:8 – Proclaiming the Word of Faith

Romans 10:8 – Proclaiming the Word of Faith

But what does it say? “the word is near you, in your mouth and in your heart” (that is, the word of faith which we preach):

Truth to Learn

The gospel proclamation centers on faith, not works.

Behind the Words

Word” is translated from the Greek word rhēma, which refers to “an utterance.” By implication it refers to a topic of discussion. In this case it is the topic of righteousness which is the result of faith.

The verb translated “preach” is kērussō, meaning “to proclaim or herald as a public crier would do.” It refers to loudly or forcefully proclaiming a truth. In this case it is the truth that righteousness comes by faith.

Meaning Explained

In the previous two verses Paul told us, by slightly modifying a quotation from Deuteronomy 30, that the righteousness of faith is not a difficult thing. What he said, in effect, was that it is not like ascending into heaven to bring Christ and His righteousness down or like descending into the deep (the abyss) to bring Christ up from the dead. After all, these things are impossible for anyone except God Himself. But the righteousness of faith is not impossible. It is, in fact, very possible and very near at hand. It was, in fact, a topic of conversation among the Jews.

He says so as he continues with his quotation from Deuteronomy 30:14, the end of which says:

But the word is very near you, in your mouth and in your heart, that you may do it.

The meaning is that the doctrine was already so familiar, and so well understood, that it was actually in their mouth, that is, their language, their common conversation. Paul is saying that the righteousness of faith, which comes by the Word of Faith (the gospel), is something that the Jews had been talking about and learning about ever since Moses delivered the Law. In fact, this righteousness of faith has been spoken of among the Jews ever since Abraham believed God and it was accounted to him as righteousness. This righteousness is in believing in the Messiah. The problem with most of the Jews, however, is that they were so hung-up on obeying the Law that they totally missed the Messiah. They were trying to obtain the righteousness of works instead of the righteousness of faith.

The Word of Faith which Paul is proclaiming is that the Messiah (the Christ) has come and has paid the price of salvation by fulfilling the Law and then offering Himself as the perfect sacrifice for our sins. He is the Paschal Lamb that the Jews commemorated every year. This Paschal Lamb is the Jewish Messiah; He is the Christ, the anointed Son of God. All we have to do is to believe this gospel (good news) and openly declare that we believe. That’s how we obtain this righteousness of faith, and in the next verse Paul will state this very plainly and succinctly.

Application

Do you talk about the topic of salvation through belief in the Gospel? Do you openly proclaim this truth? Or do you proclaim that righteousness comes by obedience to rules and ordinances of the church? The difference is between preaching faith, producing life and preaching obedience, producing death.

In God’s service, for His glory,

Copyright © 2010 Will Krause. All rights reserved.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

If this message or this link was forwarded to you by a friend and you wish to receive future verses directly to your inbox, send an e-mail to:

Romans 3:2 – The Entrusted Word

Romans 3:2

Much in every way! Chiefly because to them were committed the oracles of God.

Truth to Learn

God entrusts His message to those He loves.

Behind the Words

Chiefly” is translated from prōton, which means “first in time, place, order, or importance.” Since Paul does not enumerate further, this could be translated as “primarily” or “chiefly” as in the New King James translation here.

The word “committed” is translated from the Greek word pisteuō, which means “to have faith” or “to believe.” The word is expressed here in the passive voice, however, indicating action done to them. Therefore, this word implies that God had faith in them, or “entrusted” them.

The Greek word translated “oracles” is logian. The root of this word is logos, which refers to “a word” or “something said.” Hence, logian refers to “an utterance or something declared by God.”

Meaning Explained

Paul now answers his own rhetorical question regarding whether there is any superiority in being a Jew or in being circumcised. He says, “Yes, there most certainly is!” Then he goes on to explain why he believes that. He says that the primary advantage of being a Jew is the fact that the Jews have been entrusted with the oracles of God.

In other words, the primary advantage of being a Jew is the fact that they have been given the very words of God for safe keeping. By this he is referring to the Hebrew Tanakh, that is, the Old Testament.

Notice Paul does not say that the Jews were the only people that God talked to. After all, there are quite a number of non-Jews (like Job, for instance) to whom God communicated directly. But the only written utterances of God (at the time that Paul was writing this epistle) were contained in the Law, the Prophets, and the Writings, as we discussed yesterday. This made them (the Jews) the keepers of God’s revelation to mankind, an honor not to be taken too lightly.

One unmistakable advantage of this is something that we have alluded to in previous verses. Most of the converts to Christianity in the early church were Jews. Because they had the sacred writings, the Holy Scriptures, at their disposal, they knew more about God and His dealings with mankind. They also knew about the Messiah who was to come and save the Jews (and Gentiles). As a result, when Paul and others preached the gospel to them, it was easier for them to understand the significance of His death on the cross.

Today we Christians have been entrusted with the sacred writings of God more completely than the Jews of Paul’s day were. Let us not lose sight of the fact that these “oracles of God” have been entrusted to our care!

Application

The next time you pick up your Bible, consider how precious a book it is. In it is the message of God’s love for you, a love so great that He sacrificed His Son so that we can know Him and have intimate fellowship with Him. Hallelujah!

In God’s service, for His glory,

signature

Copyright © 2009 Will Krause. All rights reserved.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

If this message or this link was forwarded to you by a friend and you wish to receive future verses directly to your inbox, you can call the church phone (618) 614-3070 and leave a message telling us your name and e-mail address or you can send an e-mail to:e-mail address