Tag: kletos

Romans 8:28 – Called for Goodness Sake

Posted on by Will

And we know that to the ones loving God all things work together for good, to those who are the called ones according to His purpose.

Truth to Learn

God is producing goodness in Christians because He has decided to do so.

 

Behind the Words

The words “all things” are from pas, meaning “all” or “every.” It is expressed here as a neuter plural noun, thus “all things.”

The Greek verb sunergeō is translated “work together.” It is made up of sun, meaning “together with” and ergō, meaning “to work.” It is expressed as a third person singular verb so it could be translated as “He (God) works all things together.”

“Good” is from agathos, meaning “good and benevolent” or “useful.” There is another Greek word translated “good.” It is the word kalos, meaning “inherently good without necessarily being benevolent” or “beauty as a harmonious completeness.” An easy way to distinguish the two is to think of kalos as specific goodness or beauty and agathos as general goodness.

The word translated “called” is from klētos, meaning “one who is called, invited, or appointed.” It is a noun, not a verb.

 

Meaning Explained

What does Paul mean by “all things work together for good?” The key is the word translated “good,” meaning “general goodness.” Paul is saying that even though some of the things that happen to us don’t necessarily seem very good, all things work together for our general goodness.

As we mentioned above, the verb “work together” is a singular, third-person verb. The subject for this verb is not “all things.” How do we know? The word translated “all things” is a plural subject. In Greek, as in English, the number of a verb (singular or plural) must always agree with the number of its subject, so the subject of this verb must be singular. As it turns out, the subject is not stated but simply implied. That’s why some translators render the first part of this verse as, “And we know that God works all things together for good.”

Who are those people for whom He works together all things? Paul says they are “those who love God.” Only we who have recognized our own sinfulness and need for salvation can fully appreciate the sacrifice that God made to have our sins paid for. And only we can really love God for having done it for us.

He also says it is “those who are the called ones according to His purpose.” As we noted above, the word “called” is not a passive verb, but a plural noun (as in, those who are the called ones). Those for whom God works all things together for good are those who are the called ones according to His (God’s) purpose. Paul is saying clearly that our being called to Christ and salvation is not of our own doing. It is wholly God’s doing and it is according to His purpose. We don’t know why God called us to salvation but we do know, according to Paul, that He is purposeful in calling us.

 

Application

When we are in the midst of trials we should be encouraged for two reasons. The first is that the Holy Spirit is our prayer partner and the second is that no matter how bad things seem, God is going to use whatever is happening to us ultimately to produce good in us, and that brings the glory back to Him.

In God's service, for His glory,

Copyright © 2018 Will Krause. All rights reserved

Romans 1:6 – God’s Saving Call

Posted on by Will

among whom are you also the called ones of Jesus Christ;

Truth to Learn

Every Christian is one of God’s special called ones.

 

Behind the Words

The word translated “nations” in the previous verse is ethnos, (from which we get the English word ethnic) meaning “a race of people,” and in the New Testament it implies a “non-Jewish people.” Hence, it is sometimes translated as “gentiles.”

“Among” is translated from the Greek word en, which denotes “a fixed position in place, time, or state.” It implies a condition at rest, not changing or moving.

The words “the called ones” are translated from the Greek word klētos, meaning “those who have been called.”

 

Meaning Explained

The “among whom” in this verse refers to “all nations” from the previous verse. Paul is making a subtle, but very profound, statement about the Roman Christians in this verse. They were Roman citizens, which means that they were among the most powerful and dominant people of their time. The Roman people of that day knew this to be true and were likely to be arrogant about it, just as Americans have been for the past 100 years of so.

Spiritually, however, Paul tells them they were simply “among” the other nations. He is telling these people that politically they may have been the elite, but in terms of spirituality, they were not of the chosen tribe of Israel; therefore, they were no better off spiritually than any of the other gentiles. But he immediately makes a different distinction about them spiritually. He refers to them as “the called ones.”

When we think of calling someone today we simply think of calling out their name without any implication as to their response or lack thereof. This Greek word, however, has a different meaning. It carries with it the notion of a command with the implication that there has been a positive response. Paul explains this calling later in this letter. In Romans 8:28-30 he says:

And we know that all things work together for good to those loving God, to those who are the called according to His purpose. Because whom He foreknew, He also predestined to be conformed to the image of His Son, for Him to be the firstborn among many brothers. And whom He predestined, these He also called; whom He called, these He also justified; and whom He justified, these He also glorified.

It is very clear from this passage that those who have been called by God (the called of Jesus Christ) have already been justified (saved) as well. Hence, we see that Paul is telling these particular Roman citizens that although they are no better spiritually than any other nation due to their heritage; they are very special to God because they are among his “chosen” ones.

 

Application

Anyone who has accepted Jesus Christ as Lord and Savior is one of God’s chosen ones. Rather than making us lazy in our Christian walk, though, it should both humble us and motivate us to commit ourselves to Him and the work He has for us to do.

In God's service, for His glory,

Copyright © 2017 Will Krause. All rights reserved

Romans 1:1 – Our Master’s Slave

Posted on by Will

Paul, a slave of Jesus Christ, called to be an apostle, separated to the gospel of God

Truth to Learn

All Christians need to recognize that they are God’s slaves.

 

Behind the Words

The Greek word translated “slave” is doulos, which means, “a slave, one who is in a permanent relation of servitude to another.”

The words “called an apostle” are translated from kletos apostolos. Kletos is an adjective meaning “one who is called, invited, or appointed.” The word apostolos means “one who has been sent with a message.” Hence, Paul is saying that he was specifically called out by God and sent with a message.

“Separated” is from aphoridzō, which is made up of apo, meaning “from” and horidzō, meaning “to define.” It means “to separate” or “to select to some office or work.” The Pharisees, the sect that Paul was part of before his conversion, got their name from this word. Paul is probably making a play on words here in the opening of this letter.

The word “gospel” is the Greek word euangelion, which is a compound word made up of eu, meaning “good” and a form of angellō, which means “to proclaim a message.” Hence, the word translated “gospel” really means “good news” or “a good message.”

 

Meaning Explained

Paul starts off his epistle (letter) in the manner which was customary for a teacher or person of authority, that is, by identifying who the epistle is from. Usually within the opening phrase, the writer and the intended audience were both identified. Paul deviates from this, however, by giving a thorough treatise on why he is the appropriate person to be sending this doctrinal letter. He doesn’t get to who this epistle is written to until verse seven.

You will notice that he uses his Greek name (Paul) rather than his Hebrew name (Saul). This is either because he wants to show that as a result of his conversion to Christianity he is a completely new creation (see 2 Corinthians 5:17), or because he is the recognized apostle to the Gentiles and he is writing to Christians in the Gentile world of Rome.

He, like other New Testament writers, refers to himself as a slave. We Christians all need to remember that we have been bought with a price and we are no longer our own, but we are the property of our Master. That’s easy to forget when we wander through this life seeking our own satisfaction, but we need to remember whose we are and constantly submit our will to His.

The thing that I want us all to take away from today’s verse is the fact that even the great Apostle Paul recognizes and makes a specific point of the fact that he is not the master but the servant. Our sin nature, along with the lustful “pride of life” stimulated so strongly by worldly advertisements, is constantly trying to make self the master, not the slave.

 

Application

Anyone who has accepted Jesus Christ as Lord and Savior not only receives salvation but, at the same time, gives Lordship to Jesus Christ. In other words, when we were saved from our sins, we became the permanent property of our Lord, and we should not be seeking our own desires and will but His. His will is that we obey Him and submit to Him.

Are you a submitted slave today?

In God's service, for His glory,

Copyright © 2017 Will Krause. All rights reserved

Romans 8:28 – Called for Goodness Sake

Posted on by Will

Romans 8:28 – Called for Goodness Sake

And we know that all things work together for good to those who love God, to those who are the called according to His purpose.

Truth to Learn

God is producing goodness in Christians because He has decided to do so.

Behind the Words

The words “all things” are from pas, meaning “all” or “every.” It is expressed here as a neuter plural noun, thus “all things.”

The Greek verb sunergeō is translated “work together.” It is made up of sun, meaning “together with” and ergō, meaning “to work.” It is expressed as a third person singular verb so it could be translated as “he or she works together.”

“Good” is from agathos, meaning “good and benevolent” or “useful.” There is another Greek word translated “good.” It is the word kalos, meaning “inherently good without necessarily being benevolent” or “beauty as a harmonious completeness.” An easy way to distinguish the two is to think of kalos as specific goodness or beauty and agathos as general goodness.

The word translated “called” is from klētos, meaning “one who is called, invited, or appointed.” It is a noun, not a verb.

Meaning Explained

What does Paul mean by “all things work together for good?” The key is the word translated “good,” meaning “general goodness.” Paul is saying that even though some of the things that happen to us don’t necessarily seem very good, all things work together for our general goodness.

As we mentioned above, the verb “work together” is a singular, third-person verb. The subject for this verb is not “all things.” How do we know? The word translated “all things” is a plural subject. In Greek, as in English, the number of a verb (singular or plural) must always agree with the number of its subject, so the subject of this verb must be singular. As it turns out, the subject is not stated but simply implied. That’s why some translators render the first part of this verse as, “And we know that God works all things together for good.”

Who are those people for whom He works together all things? Paul says they are “those who love God.” Only we who have recognized our own sinfulness and need for salvation can fully appreciate the sacrifice that God made to have our sins paid for. And only we can really love God for having done it for us.

He also says it is “those who are the called according to His purpose.” As we noted above, the word “called” is not a passive verb, but a plural noun (as in, those who are the called ones). Those for whom God works all things together for good are those who are the called ones according to His (God’s) purpose. Paul is saying clearly that our being called to Christ and salvation is not of our own doing. It is wholly God’s doing and it is according to His purpose. We don’t know why God called us to salvation but we do know, according to Paul, that He is purposeful in calling us.

Application

When we are in the midst of trials we should be encouraged for two reasons. The first is that the Holy Spirit is our prayer partner and the second is that no matter how bad things seem, God is going to use whatever is happening to us ultimately to produce good in us, and that brings the glory back to Him.

In God’s service, for His glory,

Copyright © 2010 Will Krause. All rights reserved.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

If this message or this link was forwarded to you by a friend and you wish to receive future verses directly to your inbox, send an e-mail to: