Tag: elpis

Ephesians 2:12 – Without Hope?

that at that time you were without Christ, being aliens from the commonwealth of Israel and strangers to the covenants of promise, having no hope and without God in the world.

Truth to Learn

Through faith in Christ we are no longer without hope.

 

Behind the Words

The word “without” is translated from the Greek word chōris, which means “without” or “separated from.”

“Being aliens” is from the verb apallotrioō, which is made up of apo, meaning “from” or “apart from” and allotrioō, meaning “to alienate” or “to separate from.” Thus, this word means “to be completely separated from.”

“Commonwealth” is translated from politeia (from which we get our English word politics). It is indirectly derived from polis, meaning “a city.” Politeia refers to a community or commonwealth of citizens.

Xenos is the Greek word translated “strangers.” It refers to someone who is not a citizen of a commonwealth.

The words “without God” are from atheos, which is made up of a, meaning “not” or “without” and theos, which is the Greek word for “god.” Therefore, we see that atheos refers to someone “without God” or “Godless.”

“Hope” is translated from the Greek word elpis, which refers to more than just a wish. It is “a hope for something with the full expectation that it will happen.”

 

Meaning Explained

In the previous verse Paul noted that before we were saved we were called “the uncircumcision” by the Jews, because we were not part of the covenant that God made with them through Abraham. Even though the Jewish faith had degenerated into a works oriented religion, they still were the recipients of God’s covenant because they were descendants of Abraham.

Paul now expands on what he has just said. He tells us that before we were saved, we were without Christ. That’s pretty obvious. But, he also tells us that we were not part of the political entity called Israel either. The significance of this is that only Israel was privy to the covenant. Now, we have to ask, what covenant is Paul talking about?

Shortly after the day of Pentecost, when the Spirit of God was poured out, Peter preached a message to the Jews in the temple area. As part of that message, he said:

You are sons of the prophets, and of the covenant which God made with our fathers, saying to Abraham, “and in your seed all the families of the earth shall be blessed.” (Acts 3:25)

This is the covenant referred to by Paul, the promise of a Messiah. Before the coming of Christ, we were outside the commonwealth to whom the promise was made. Therefore, before Christ, we were without hope and we were without God. We were alone in this world system.

 

Application

Before we were saved, we were hopelessly lost and destined for eternal punishment in Hell. But now, through faith in the blood of Christ, we have hope and the assurance that we will spend eternity in God’s holy presence. There is hope for us!

In God's service, for His glory,

Copyright © 2015 Will Krause. All rights reserved

Ephesians 1:18 – Two Great Truths

the eyes of your heart being enlightened; that you may know what is the hope of His calling, what are the riches of the glory of His inheritance in the saints,

Truth to Learn

There are two great truths here. The first is that the Holy Spirit reveals spiritual truth to us. The other is that you are highly valued by God and will be cherished for all eternity.

 

Behind the Words

The word “heart” is translated from the Greek word kardia. Although this word is used to describe the physical heart of a person, in the New Testament it is used exclusively in a figurative sense in reference to the seat of the desires, feelings, affections, passions, and impulses. Some Greek manuscripts do not contain the word kardia here. Instead they have the word dianoia. This is made up of dia, meaning “through” or indicating division, and a form of the verb noeō, meaning “to exercise the mind.” Therefore, we see that dianoia indicates something that has been thoroughly thought through, thus “understanding.” This word does not appear in most Greek manuscripts; instead, kardia (heart) is used. So, “heart” is the preferred reading.

“Enlightened” is the translation of phōtidzō, which is derived from phōs, meaning “light.” Phōtidzō means “to shine the light on something” or “to make something visible.”

“Hope” is from the Greek word elpis, meaning “that which is hoped for.” The meaning of this word, however, is not simply something wished for; it includes a full expectation of it actually happening.

The word “calling” is translated from klēsis, a shortened form of the verb kaleō, meaning “to call.” Thus, klēsis refers to “a calling” or “an invitation.”

“Riches” is from ploutos, which refers to “wealth made up of things of value.”

 

Meaning Explained

This verse contains the continuation of Paul’s prayer for all saints. In the previous verse he asked that God the Father might give us wisdom and revelation through the Holy Spirit. Now he tells us about some of the effects of that revelation provided by the Holy Spirit.

He tells us here that it will produce enlightenment. The Greeks believed that the heart was not just the seat of the emotions, but of understanding and determination as well. So, Paul is saying that the eyes of our heart should receive light. We all know that in the darkness we cannot see or recognize things very well; however, when something is illuminated we can see with both our vision and our perception. That’s exactly what the Holy Spirit does for us. He shines the light of truth on things that we see and hear. Because of this illumination, we can understand spiritual truths which we otherwise would not have understood.

There are three particular spiritual truths which we can know as a result of the Spirit’s illumination. Two are in this verse and the third is in the next verse. Here he tells us about the hope and assurance we have of eternal life as a result of God’s invitation. He also tells us how great the glory of His inheritance is. This is not a reference to our inheritance, which we talked about in verse fourteen. This is a reference to the rich inheritance that Jesus Christ will receive in heaven: all the saints, who will spend eternity with Him.

 

Application

You may not think or yourself as being worth very much, but God sees each one of us as extremely valuable. We, the bride of Christ, will be the Father’s gift to the Son for all eternity.

In God's service, for His glory,

Copyright © 2015 Will Krause. All rights reserved

2 Thessalonians 2:16 – Eternal Comfort and Hope

Now may our Lord Jesus Christ Himself, and our God and Father, who has loved us and given us everlasting consolation and good hope by grace,

Truth to Learn

Our God promises eternal comfort and real hope for Christians.

Behind the Words

The word translated “himself” is autos, meaning “him, her, or it.” It serves to give emphasis to the person or thing being spoken of. In Greek, word order is used for emphasis and in this case autos is the first word in the sentence. Therefore, Paul is emphasizing “our Lord Jesus Christ Himself.

Has loved us” is from a form of agapē, which specifically refers to “a self-sacrificing love.” It is a verb of action, not just emotion and is most often used to describe the love that God demonstrates. It is expressed here as a singular verb.

Aiōnios is the word translated as “everlasting.” It literally refers to “an age” as a long duration of time. Hence, it is the word used to express that which is perpetual, everlasting, or eternal.

The word “consolation” is translated from paraklēsis, which is made up of para, meaning “beside” and a form of kaleō, meaning “to call.” It is used here to express the encouragement and comfort given by one who has been called alongside as a helper or comforter.

Hope” is translated from elpis, which represents “hope,” not as just a wish, but as something that is fully expected.

Meaning Explained

Having just concluded this portion of his teaching, the Apostle Paul now expresses a prayer of benediction for the Thessalonian Christians. Paul has been teaching about the Day of the Lord in which God, in the person of Jesus Christ, will judge the inhabitants of the earth. Therefore, it is appropriate that he emphasizes the work of God, in the person of Jesus Christ, in giving us comfort and hope. This is the only place in any of Paul’s writings where he mentions God the Son before God the Father when the two are spoken of together.

He specifically identifies the Lord Jesus Christ as separate from the God the Father by the use of the conjunction “and.” However, at the same time, he shows the unity of the Godhead by using singular verbs (“has loved” and “has given”). Note also that the verbs “comfort” and “establish” in the following verse are also expressed in the singular form. Since in Greek, just as in English, the subject and verb of a sentence must agree in number, Paul is making a strong statement here that the Father and the Son are separate persons, but one God.

Now look at what Christians have already been given. The first thing is consolation. Our guide, who walks with us throughout our journey in this life, gives us comfort and encouragement as we travel. However, it is not just for this life, but for all eternity. Our guide, our God, also gives us hope. No matter what happens to us here, we have complete hope, and assurance, that we will spend eternity in a place of peace and comfort where we will eternally praise Him. It is not just a wish or a dream. It is real and we can count on it because God has promised it to us, and what God promises He always delivers.

Application

No matter what trial or difficulty you may be undergoing right now, as a Christian you have the guarantee of future peace and comfort in the presence of God.

In God's service, for His glory,

Copyright © 2012 Will Krause. All rights reserved

 

1 Thessalonians 2:19 – Present Suffering or Future Glory?

For what is our hope, or joy, or crown of rejoicing? Is it not even you in the presence of our Lord Jesus Christ at His coming?

Truth to Learn

Keep your focus on eternity when you suffer as a Christian.

Behind the Words

Elpis is the Greek word translated “hope.” This word signifies more than just a wish that something good will happen. It also implies a full expectation of obtaining that good thing. It could be paraphrased as “hopeful expectation.”

The word “crown” is translated from stephanos, which refers to the crown or wreath awarded to the winner of an athletic event. It is distinctly different than a diadēma, which refers to a crown of royal dignity.

Rejoicing” is from kauchēsis, meaning “to boast” or “to brag.” Kauchēsis refers to “boasting” or “glorying” in some achievement, either of self or of others.

The words “in the presence” are translated from emprosthen, which is made up of en, meaning “in,” pros, meaning “to” or “toward,” and then, denoting a direction or a place. Thus, emprosthen indicates “the place directly in front of someone.”

The word “coming” is from parousia. This word is derived from pareimi, meaning “to be present.” Parousia can refer either to the presence of something or it can refer to the coming of someone into our presence.

Meaning Explained

Apparently, the Apostle Paul had been accused of having deserted the Christians in Thessalonica and not trying to return there. In the previous couple of verses he expressed his heart wrenching separation from as having been orphaned. He also expressed the fact that he had repeatedly planned on returning there but was hindered from doing so by our adversary.

During times of persecution it is important to keep the future in view. Instead of continuing to focus on the current persecution that he and the Thessalonians were facing, Paul reminds them of the coming rewards for their persistence. He reminds them (and us) of our future hope we have in the coming of our Lord. He reminds them (and us) of the boasting, or glorying, that we will have at His coming. And, he reminds them (and us) of the eternal rewards we will receive when He comes back for us.

When Christ returns, all Christians will stand before the Judgment Seat of Christ. This is a time when our works will be judged for the purpose of finding good (1 Corinthians 3:10-15), and rewards in the form of crowns will be awarded. These rewards, and this rejoicing, will not be temporal like things in this life; these things will be eternal. Also, in recognition of the real source of all our accomplishments, we will be able to cast our crowns at His feet, proclaiming that He is the one worthy of all glory and honor (Revelation 4:10).

Application

Don’t be discouraged, my dear Christian friends, when you suffer from opposition and persecution for your Christian witness. One day we will receive rewards for our good works done in faith. And, we will be able to give recognition and glory to our Lord for His faithfulness and empowering Spirit.

In God's service, for His glory,

Copyright © 2012 Will Krause. All rights reserved

Ephesians 4:4 – Only One

There is one body and one Spirit, just as you were called in one hope of your calling;

Truth to Learn

All Christians are to work toward unity within the church.

Behind the Words

One” is translated from the Greek word heis (pronounced hice). This is the masculine form of the word. The feminine form of this word is mia and the neuter form is hen. All three of these forms refer to the first cardinal numeral, one.

The word “body” is translated from sōma, meaning “an organized whole made up of parts and members.” It is the word commonly used to refer to a physical body or a representative body. In today’s verse it is a reference to the body made up of all Christians around the world, whether past, present, or future. Paul refers to us as “the body of Christ.”

Spirit” is from pneuma, which is based on the verb pneō, meaning “to breathe” or “to blow.” Thus, pneuma literally refers to “a current of air.” Figuratively, it refers to “a spirit” or “a ghost.”

Elpis, is the word translated “hope.” This word is based on the verb elpō, which means “to anticipate” or “to welcome.” Whereas the English word “hope” implies a wish or a desire for something to occur, elpis expresses “an expectation of what is sure.” We can define elpis as “a hope for something, with the full expectation that it will happen.”

Meaning Explained

In this fourth chapter of his letter to the church in Ephesus, Paul is instructing us regarding how we are to behave as Christians. This is in contrast to the first three chapters where he taught us what to believe. In the first verse of this chapter we were told to “walk worthy” of our calling. That is, we should behave in a manner consistent with God’s character and the job that He has given us to perform.

In yesterday’s verse Paul instructed us to be fast, that is, eager or diligent to guard the unity of the Spirit within the church. In other words, he is exhorting us to work hard at avoiding division. In today’s verse and the following two, he reinforces his argument by showing numerous examples of the unity that exists within the church.

He starts off reminding us that there is only one body of Christ. Sadly, throughout the centuries since the original formation of the church on the day of Pentecost (see Acts chapter 2), there have been divisions within the church. On the human level, the church is made up of Protestant, Catholic, and Orthodox traditions. There are even divisions within each of these, most notably the Protestants of which there are numerous denominations. From God’s perspective, however, there is only one body, united by one Holy Spirit and infused with the same hope in our calling. That common hope is the assurance, or expectation, that we will exist eternally in God’s presence.

Application

Are you walking worthy of the calling with which you have been called? Are you diligent in performing your given responsibility in a manner that promotes unity within the body of Christ? If so, Paul would be proud of you!

In God's service, for His glory,

Copyright © 2011 Will Krause. All rights reserved.

Ephesians 2:12 – Without Hope?

Ephesians 2:12  – Without Hope?

that at that time you were without Christ, being aliens from the commonwealth of Israel and strangers from the covenants of promise, having no hope and without God in the world.

Truth to Learn

Through faith in Christ we are no longer without hope.

Behind the Words

The word “without” is translated from the Greek word chōris, which means “without” or “separated from.”

Being aliens” is from the verb apallotrioō, which is made up of apo, meaning “from” or “apart from” and allotrioō, meaning “to alienate” or “to separate from.” Thus, this word means “to be completely separated from.”

Commonwealth” is translated from politeia (from which we get our English word politics). It is indirectly derived from polis, meaning “a city.” Politeia refers to a community or commonwealth of citizens.

Xenos is the Greek word translated “strangers.” It refers to someone who is not a citizen of a commonwealth.

The words “without God” are from atheos, which is made up of a, meaning “not” or “without” and theos, which is the Greek word for “god.” Therefore, we see that atheos refers to someone “without God” or “Godless.”

Hope” is translated from the Greek word elpis, which refers to more than just a wish. It is “a hope for something with the full expectation that it will happen.”

Meaning Explained

In the previous verse Paul noted that before we were saved we were called “the uncircumcision” by the Jews, because we were not part of the covenant that God made with them through Abraham. Even though the Jewish faith had degenerated into a works oriented religion, they still were the recipients of God’s covenant because they were descendants of Abraham.

Paul now expands on what he has just said. He tells us that before we were saved, we were without Christ. That’s pretty obvious. But, he also tells us that we were not part of the political entity called Israel either. The significance of this is that only Israel was privy to the covenant. Now, we have to ask, what covenant is Paul talking about?

Shortly after the day of Pentecost, when the Spirit of God was poured out, Peter preached a message to the Jews in the temple area. As part of that message, he said:

You are sons of the prophets, and of the covenant which God made with our fathers, saying to Abraham, “and in your seed all the families of the earth shall be blessed.” (Acts 3:25)

This is the covenant referred to by Paul, the promise of a Messiah. Before the coming of Christ, we were outside the commonwealth to whom the promise was made. Therefore, before Christ, we were without hope and we were without God. We were alone in the world system.

Application

Before we were saved, we were hopelessly lost and destined for eternal punishment in Hell. But now, through faith in the blood of Christ, we have hope and the assurance that we will spend eternity in God’s holy presence. There is hope for us!

In God’s service, for His glory,

Copyright © 2011 Will Krause. All rights reserved.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

If this message or this link was forwarded to you by a friend and you wish to receive future verses directly to your inbox, send an e-mail to:

Ephesians 1:18 – Two Great Truths

Ephesians 1:18 – Two Great Truths

the eyes of your understanding being enlightened; that you may know what is the hope of His calling, what are the riches of the glory of His inheritance in the saints,

Truth to Learn

There are two great truths here. The first is that the Holy Spirit reveals spiritual truth to us. The other is that you are highly valued by God and will be cherished for all eternity.

Behind the Words

The word “understanding” is translated from dianoia. This is made up of dia, meaning “through” or indicating division, and a form of the verb noeō, meaning “to exercise the mind.” Therefore, we see that dianoia indicates something that has been thoroughly thought through, thus “understanding.” This word does not appear in most Greek manuscripts; instead, kardia (heart) is used. So, “heart” is the preferred reading.

Enlightened” is the translation of phōtidzō, which is derived from phōs, meaning “light.” Phōtidzō means “to shine the light on something” or “to make something visible.”

Hope” is from the Greek word elpis, meaning “that which is hoped for.” The meaning of this word, however, is not simply something wished for; it includes a full expectation of it actually happening.

The word “calling” is translated from klēsis, a shortened form of the verb kaleō, meaning “to call.” Thus, klēsis refers to “a calling” or “an invitation.”

Riches” is from ploutos, which refers to “wealth made up of things of value.”

Meaning Explained

This verse contains the continuation of Paul’s prayer for all saints. In the previous verse he asked that God the Father might give us wisdom and revelation through the Holy Spirit. Now he tells us about some of the effects of that revelation provided by the Holy Spirit.

He tells us here that it will produce enlightenment. As we said earlier, the word “understanding” should probably be replaced by “heart.” The Greeks believed that the heart was not just the seat of the emotions, but of understanding and determination as well. So, Paul is saying that the eyes of our heart should receive light. We all know that in the darkness we cannot see or recognize things very well; however, when something is illuminated we can see with both our vision and our perception. That’s exactly what the Holy Spirit does for us. He shines the light of truth on things that we see and hear. Because of this illumination, we can understand spiritual truths which we otherwise would not have understood.

There are three particular spiritual truths which we can know as a result of the Spirit’s illumination. Two are in this verse and the third is in the next verse. Here he tells us about the hope and assurance we have of eternal life as a result of God’s invitation. He also tells us how great the glory of His inheritance is. This is not a reference to our inheritance, which we talked about in verse fourteen. This is a reference to the rich inheritance that Jesus Christ will receive in heaven: all the saints, who will spend eternity with Him.

Application

You may not think or yourself as being worth very much, but God sees each one of us as extremely valuable. We, the bride of Christ, will be the Father’s gift to the Son for all eternity.

In God’s service, for His glory,

Copyright © 2011 Will Krause. All rights reserved.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

If this message or this link was forwarded to you by a friend and you wish to receive future verses directly to your inbox, send an e-mail to:

Romans 15:13 – Hopeful Expectation

Romans 15:13 – Hopeful Expectation

Now may the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that you may abound in hope by the power of the Holy Spirit.

Truth to Learn

Christians can have joy, peace, and hopeful expectation.

Behind the Words

The word translated “hope” in this verse is a form of the Greek word elpis, which means, “the desire of something good with full expectation of obtaining it.” It is different than the English word “hope,” which implies simply a desire for something but not knowing whether it will happen or not. Paul calls our God the God of hope because we know that His promises will definitely come true.

Fill” is from the verb plēroō, which means “to fill.” Actually, it means more than just filling something; it means to cram it as full as possible. It is expressed here in the Optative mood, indicating a wish, or desire on the part of the Apostle Paul.

The word translated “all” is the Greek word pas, which means “all, the whole, completely, with nothing missing.”

Joy” is translated from the Greek noun chara, meaning “cheerfulness” or “calm delight.”

The noun “peace” is from eirēnē, which means “peace or tranquility.” It is a state in which there is no perceived threat or cause for worry present.

The word translated “abound” is the Greek word perisseuō, which means “to be in excess in number or measure.”

Meaning Explained

Having finished his treatise on the unity of Jew and Gentile in Christ, Paul closes this section with a benediction. He starts off invoking the benediction from the “God of hope.” In all that Paul has been teaching us since the first verse of chapter fourteen, it is hope which, among other things, unites us. It is to both the Jew and Gentile the hope of the return of the Messiah, and it is also to both the Jew and the Gentile the hope of the resurrection and salvation that He promised. Not just empty hope, but expectant hope.

In this benediction Paul asks that God will fill us “with all joy and peace” in our believing faith. That is, Paul is asking that God cram us completely full with all possible joy and peace. Not just a lot of it, but all of it, with nothing missing!

And, as a result of that joy and peace that we have in our saving faith, we can thus abound in hope. Because of the joy and peace that we have in our faith, we can be filled to overflowing with expectant hope.

Our salvation is not a salvation of worry or fear (worrying or being afraid that we might lose it), but a salvation of hope, with full expectation and assurance that God will deliver on His promises.

Application

If you have submitted yourself to the lordship of Jesus Christ and have accepted the sacrificial offering of His blood as full payment for your sins, then God will save you according to His promises! This is the greatest truth ever proclaimed to man. Even though none of us is righteous, all of us are sinners, and even though God demands righteousness, we can avoid the penalty of our sinfulness through the blood of the Lamb of God who was sacrificed to pay the penalty of our sins! Praise God!

In God’s service, for His glory,

Copyright © 2011 Will Krause. All rights reserved.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

If this message or this link was forwarded to you by a friend and you wish to receive future verses directly to your inbox, send an e-mail to:

Romans 12:12 – Guided Journey

Romans 12:12 – Guided Journey

rejoicing in hope, patient in tribulation, continuing steadfastly in prayer;

Truth to Learn

Hope, patience, and steadfastness can be ours in Christ.

Behind the Words

Rejoicing” is translated from chairontes, meaning “to be full of cheer,” or “to be calmly happy.”

The word “hope” is from elpis, which means, “an earnest desire, and the expectation of obtaining the object of that desire.” It is not an uncertainty that we hope will come to pass; it implies a clear expectation that it will happen.

The word translated “affliction” is a form of the Greek word thlipsis, meaning “to press, squeeze, or crush.” It refers to those times when we are under pressure or affliction.

Patient” is from a form of hupomonē, which is made up of hupo, meaning “under or beneath” and a form of menō, which means “to remain.” So literally it means “to remain under.

The word translated “continuing steadfastly” is proskartereō. This is made up of pros, meaning “to or towards” and kartereō, meaning “to endure.” It literally means “to stay where you are.” As Paul uses it here, it means “to stay in an attitude and practice of prayer.”

Meaning Explained

In this verse, like the previous verse, Christians are told how to behave in life. Paul starts off with “rejoicing in hope.” We have a hope of eternal glory that the unsaved don’t have. We know that there is a future state in which we will live with our Savior, where there will be no more tears, pain, or suffering. It is this future hope of glory that Paul reminds us of, telling us to rejoice in hope.

Paul’s next admonition is to be “patient in tribulation.” When we are under pressure or affliction, we want to take matters into our own hands, causing us to respond inappropriately. Instead, we need to “remain under control” or “remain under the authority and leadership of our Lord.” We need to remain submitted to Him and committed to doing His will, not our own.

Finally, Paul tells us we need to be “continuing steadfastly in prayer.” No matter what happens, whether in good times or bad, whether in sickness or health, whether in joy or in sorrow, we need to consistently be in the attitude and practice of prayer with our God.

God does not intend for our Christian lives to be ones in which we are on a journey by ourselves calling upon our Father whenever we have troubles. Instead, He wants us to be on a journey with Him as our constant companion and guide, talking (praying) about everything with Him as we experience it; asking questions as we go, sharing our joys with Him, and seeking comfort in our sorrows. This is the kind of personal relationship God wants with each one of us.

Application

How is your journey in life going? Perhaps your path is rocky and difficult right now. Are you patiently enduring it? Are you going it alone, or do you have your guide walking with you and leading the way? And, are you carrying on a constant conversation with your guide?

In God’s service, for His glory,

Copyright © 2011 Will Krause. All rights reserved.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

If this message or this link was forwarded to you by a friend and you wish to receive future verses directly to your inbox, send an e-mail to:

Romans 8:24 – Safe and Secure

Romans 8:24 – Safe and Secure

For we were saved in this hope, but hope that is seen is not hope; for why does one still hope for what he sees?

Truth to Learn

Your salvation is as secure as God’s promise.

Behind the Words

The word translated “saved” is sōdzō, which means, “to save, deliver, or make whole, or to preserve safe from danger, loss, or destruction.” This verb is expressed in the aorist tense which implies past, punctiliar action, that is, action that took place at a single point in time in the past, not continuous action.

Hope” is translated from the word elpis, which means, “an earnest desire, and the expectation of obtaining the object of that desire.” It is not an uncertainty that we hope will come to pass, it is a clear expectation that it will happen.

Meaning Explained

As we mentioned in the previous verse, the Holy Spirit was given to us as a kind of “firstfruits” offering. That is, He is God’s promise that our salvation and our adoption will be consummated. Paul now adds some explanation to that idea. He says that we are saved in hope. There are two possible interpretations of this. These two interpretations revolve around the word translated “saved” which we talked about above in Behind the Words. If you interpret the word to mean “to preserve from danger,” then the beginning of this verse could be interpreted to mean that we are being preserved from danger by our hope of our future glory. That’s how some interpret this verse.

The other interpretation, which is more fully supported by the Greek text, is that we were saved (at a single point in time in the past) in light of an earnest desire and expectation that this salvation will be consummated at some time in the future.

The point is this; Paul has been talking about all of creation groaning in pain in anticipation of our adoption as sons by God and the final redemption of our body. He is now saying that our salvation, which legally has already taken place, is really an event in the future to which we look with longing, fully expecting it to happen.

Now let me say that Paul is NOT saying that we are unsure of our salvation and “hope” that it will happen. That use of the word “hope” is contrary to the meaning of the Greek word. When we were saved (at a single point in time in the past) we were given the Holy Spirit as a seal and a promise (Ephesians 1:13, 14) that God will consummate that salvation at some point in time in the future. In other words, we cannot get un-saved! It is not possible because we couldn’t give God His Holy Spirit back even if we wanted to. The giving of the Holy Spirit is an action initiated by God, not by you or me. Since He did the giving, only He could do the taking and that would mean God’s promise is worthless.

Application

Do you live in fear that you might lose your salvation if you’re not careful? Paul makes it pretty clear that it can’t happen. Your salvation is as secure as God’s promise and there’s nothing more secure than that!

In God’s service, for His glory,

signature

Copyright © 2010 Will Krause. All rights reserved.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

If this message or this link was forwarded to you by a friend and you wish to receive future verses directly to your inbox, send an e-mail to:e-mail                                                             address